ta­sa­pai­no

substantiivi/ˈtɑsɑˌpɑi̯no/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ta-sa-pai-no (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 3 322. yleisin sana

Yhdyssana: tasa- + paino

Johdettu sanasta: paino

Merkitykset

  1. se, että jokin pysyy pystyssä tai paikoillaan; vaikuttavat erisuuntaiset voimat ovat yhtä suuret; menot ja tulot yhtä suuretSinulla täytyy olla hyvä tasapaino, että voit seistä yhdellä jalalla noin pitkään.
  2. (taloustiede)tilanne, jossa kysyntä ja tarjonta ovat yhtä suuret

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Nähdessään luutnantti Einarin kalvenneet kasvot hän pelästyy, alkaa vavista ja horjua, hänen huulensa tärisevät, silmäterät käyvät entistä laajemmiksi, ja hän etsii turhaan tasapainoa, hän on auttamattomasti mennyttä.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Koetin rauhtoa itseni irti, vielä toisen kerran, yhä tuimemmin, mutta turhaan; kolmannella kerralla menetin tasapainoni ja kaaduin veteen.
— Mayne Reid, Päänahan metsästäjät
Neljänneksi tärkeimpänä ominaisuutena on epävarmuuden ymmärtäminen, viidentenä tunne -elämän tasapaino ja kuudentena suvaitsevaisuus, sekä muina piirteinä avoimuus kokemuksille, henkisyys ja huumorintaju.
— Wikipedia: Viisaus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tasapaino lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Davy kadotti tasapainonsa, horjahti ja kupsahti suoraan sitruunakiisselimaljaan.
— Lucy M. Montgomery, Anna ystävämme
Sähkömagneettiset aallot ovat termodynaamisessa tasapainossa tietyssä lämpötilassa T.
— Wikipedia: Ultraviolettikatastrofi
Samalla hän itse menetti tasapainon, liukui pari askelta ja kaatui puuta vasten.
— Holger Drachmann, Novelleja Tanskan rannikolta ja Kärntin alpeilta
Pysyäkseen termisessä tasapainossa mustan kappaleen on emittoitava yhtä paljon energiaa kuin se absorboi.
— Wikipedia: Max Planck

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan tasa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentasa ’tasainen’, tasan ’tasan’, tassain ’tasainen’, tasata ’tasoittaa’, tassoitella ’tasoitella’
karjalatasa ’samanlainen, ‑tasoinen; parillinen’, tasaine ’tasainen; maltillinen, rauhallinen, tyyni’, tasata ’tasata, tasoittaa’, tasoittoa ’tasoittaa; korvata; kostaa; jakaa tasan’
lyyditazalai ’tasalle’, tazata ’kostaa’
vepsätazo ’tasainen’, tazoitada ’tasoittaa’
vatjatazottā, taze̮ttā ’tasoittaa’, tase̮inē (August Ahlqvistin aineistosta) ’tasainen’
virotasa (adv.) ’hiljaa, tyynesti; hitaasti; tasan, tasalla; tasoissa’, tasane ’tasainen, sileä; hiljainen, rauhallinen, maltillinen; hidas’, tasaneda, tasanduda ’tasoittua; hiljentyä, tyyntyä’
liivitazā ’sävyisä, leppeä’

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

nenetsitās ’koko, kokonainen; tasan; parillinen, parillisuus’.

suomi → pohjoissaame dāse (inarinsaame) ’tasan’, N dassai ’tasalle’, N dassa (inarinsaame) ’tasalle, tasalla (N); tasan, tasalle, tasaiseksi (In)’.

Englanninkieliset vastineet

  • balance
  • equilibrium
  • counterbalance
  • equipoise
  • poise

Esiintymistiheys

65 854 esiintymää · 25.1 / milj.

Suomi24
24.3
Sanomalehdet
25.5
Aikakauslehdet
53.2
Wikipedia
21.4
Reddit
20.9
Tekstitykset
19.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: tasapaino 26 % · tasapainossa 23 % · tasapainon 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑino

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tasapaino. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tasapaino