ha­lu­kas

adjektiivi/ˈhɑlukɑs/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ha-lu-kas (3 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 3 108. yleisin sana

Johdettu sanasta: halu

Merkitykset

  1. sellainen, jolla on halu johonkin; joka tekee mielellään jotakin.
  2. sanaa käytetään myös lievempänä ilmauksena osoittamaan suostuvaisuutta johonkin.Tuskinpa hän on siihen halukas.
  3. tai voimakkaampana ilmauksena osoittamaan vahvaa himoa tai kiihkoa.Hän loi halukkaita silmäyksiä pöydälle laittamaani setelitukkoon.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Herra Longman", vastasin minä, "vaikka te olette niin halukas tyrkyttämään minulle suuria summia aivan tyhjän tähden, niin minä loukkaisin teitä, jos tarjoisin teille edes parin hansikkaita onnellisten häitteni johdosta".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
"Rakas toverini", sanoin minä, "minä en ole koskaan nähyt sinua halukkaammin.
— Charles Dickens, David Copperfield II
Valtion suoraa edustusta vähennettiin ja etsittiin instituutioita, kuten museoita, säätiöitä ja taiteilijaryhmiä, jotka olivat halukkaita taiteen vientiin.
— Wikipedia: Kylmä sota

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan halukas lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan halu yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala

suomi haluttaa verbiä vastaa äänteellisesti liivi aʾltə ’sytyttää’, minkä perusteella näitä sanoja on arveltu toistensa etym. vastineiksi olettamalla halu sanan alkumerkitykseksi ’polte’. Toisaalta on halata: halajan sanalle esitetty germaaninen originaali *halō(ja)n- ’temmata, vetää (puoleensa), raastaa’ (samaan yhteyteen kuuluu toista ablaut-astetta edustavana nykysaksa holen ’noutaa’), jolloin liivin sana jäisi pois tästä yhteydestä. Molemmat selitykset ovat kuitenkin epävarmoja. — suomi → luulajansaame hāllō, N hallo ~ hālo ~ hālu, inarinsaame haalu ’halu’, pohjoissaame hāliidit (piitimensaame luulajansaame inarinsaame) ’haluta’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhalu, haluta (? ← suomi)
karjalahalu ’halu, tahto, himo; (run. myös) tuska, suru’, haluta, haluttoa; halie ’rakas, armas, kiintynyt jhk’
–? eteläviro halus ’pakottava, kipeä, polttava (kipu, tarve)’, halutada ’pakottaa, kivistää’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.willing, ready, eager
  • ruotsivillig
  • saksawillig, geneigt

Englanninkieliset vastineet

  • eager
  • appetent
  • bent
  • willing
  • disposed
  • inclined
  • happy
  • ready

Esiintymistiheys

72 862 esiintymää · 27.8 / milj.

Suomi24
29.2
Sanomalehdet
38.1
Aikakauslehdet
29.7
Wikipedia
12.3
Reddit
23.1
Tekstitykset
11.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 41 (vieras), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: halukas 43 % · halukkaita 25 % · halukkaat 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: halukas – halukkaampi – halukkain

Riimit

-ɑlukɑs

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Halukas. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/halukas