ek­sy­ä

verbi/ˈeksyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ek-sy-ä (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 437. yleisin sana

Merkitykset

  1. menettää käsityksensä siitä missä on; kadottaa reitti
  2. päätyä (epähuomiossa t. sattumalta), osua, sattuaHarvoin tänne kukaan vieras eksyy.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

On monta vaaraa, vastusta ja paljon seisokkeita, Mont' kertaa ollaan eksyä ja tehdään polvekkeita, Vaan eellä miehet viisaimmat ne oikeahan johtaa, Lyö jälkijoukko merkkiä ja viitat ylös nostaa.
— Lauri Soini, Runopisareita
Mä eksyin, tuli tuuli raivoissaan, mua tiheikössä seuras synkkä ääni, puut piikkikarva-käsivarsillaan tien sulki, verille näin piesten pääni.
— Larin-Kyösti, Lauluja rakkaudesta
Yksi miehistöstä lähtee metsästämään lumisateeseen, eksyy ja kuolee, joka on elokuvan ainoa kohtaus, jossa on nainen edes jotenkin romanttisessa roolissa esillä.
— Wikipedia: Valkoinen helvetti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan eksyä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Yksityisseikoissa heidän oppinsa kyllä monesti eksyy harhateille, vaan pääsuunta on oikea.
— Mauno Rosendal, Kertomuksia kirkkohistorian alalta II
Alituisessa pimeydessä eksyy helposti ajojäihin, jotka voivat musertaa veneen.
— Agathon Meurman, Poimintoja Jaakko Fellmanin muistiinpanoista Lapissa
Harhaillessaan unissakävijän tavoin iltaisten, kohisevien katujen sokkeloissa hän eksyi Tivoliin.
— Eino Hosia, Orjantappuratie

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi

Epävarman selityksen mukaan johd:ia kieltoverbistä e- (katso e-1). On arveltu, että karjala, lyydi yö:lliset muodot johtuvat liittymisestä sanaan yö.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenöksüä
karjalaeksyö, yöksyö ’eksyä’, yöksyksis(sä) ’eksyksissä’, yöksyksih ’eksyksiin’, eksytteä, yöksyttöä ’eksyttää, johtaa harhaan’
lyydiüöstüdä ’eksyä’, üöstükšis ’eksyksissä’
vatjaöhsüä ’eksyä’
viroeksida, eteläviro essi-, essü- ’eksyä, harhautua, erehtyä, hairahtua’, eksitada ’eksyttää, harhauttaa, erehdyttää, hairahduttaa’, eksitus ’erehdys, erhe, virhe, hairahdus’
liivijeksə ’erehtyä; sekaantua’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.get lost
  • ranskaperdre, égarer
  • venäjäзаблудиться, сбиться
  • esp.perder
  • viroeksima

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • digress
  • stray
  • straggle
  • get lost

Esiintymistiheys

101 142 esiintymää · 38.5 / milj.

Suomi24
41.6
Sanomalehdet
13.5
Aikakauslehdet
12.4
Wikipedia
8.1
Reddit
24.7
Tekstitykset
44.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: eksynyt 24 % · eksyy 14 % · eksy 13 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin eksyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäeksyneksyinolen eksynytolin eksynyt
sinäeksyteksyitolet eksynytolit eksynyt
häneksyyeksyion eksynytoli eksynyt
meeksymmeeksyimmeolemme eksyneetolimme eksyneet
teeksytteeksyitteolette eksyneetolitte eksyneet
heeksyväteksyivätovat eksyneetolivat eksyneet
passiivieksytääneksyttiinon eksyttyoli eksytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäeksyisinolisin eksynyt
sinäeksyisitolisit eksynyt
häneksyisiolisi eksynyt
meeksyisimmeolisimme eksyneet
teeksyisitteolisitte eksyneet
heeksyisivätolisivat eksyneet
passiivieksyttäisiinolisi eksytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäeksy—
häneksyköönolkoon eksynyt
meeksykäämme—
teeksykää—
heeksyköötolkoot eksyneet
passiivieksyttäköönolkoon eksytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäeksynenlienen eksynyt
sinäeksynetlienet eksynyt
häneksyneelienee eksynyt
meeksynemmelienemme eksyneet
teeksynettelienette eksyneet
heeksynevätlienevät eksyneet
passiivieksyttäneenlienee eksytty

Infinitiivit

1. infinitiivieksyä
1. inf. pitkä muotoeksyäkseen
2. inf. inessiivieksyessä
2. inf. inessiivi, passiivieksyttäessä
2. inf. instruktiivieksyen
3. inf. inessiivieksymässä
3. inf. elatiivieksymästä
3. inf. illatiivieksymään
3. inf. adessiivieksymällä
3. inf. abessiivieksymättä
3. inf. instruktiivieksymän
4. infinitiivieksyminen
5. infinitiivieksymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippieksyvä
Passiivin 1. partisiippieksyttävä
Aktiivin 2. partisiippieksynyt
Passiivin 2. partisiippieksytty
Agenttipartisiippieksymä
Kieltopartisiippieksymätön

Riimit

-eksyæ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Eksyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/eksyä