Merkitykset
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
leikatakarsiairrottaahakata irtikatkaistapanna välit poikkipanna poikkierkaantuajättää virkairtisanoutualopettaamuuttaajättää työpaikkasanoa itsensä irtiirrottautuairtautuaerottautuahajaantuajakautuahajotajakaantuakatketahankkia avioerohajautuapoiketapoiketa toisistaanolla erilainenpoistaarikkoutuakeskeyttääavatatypistääsärkyäerottaapäättäälakkauttaaoikaistavähentääeksyäluopuamurtuavapauttaamennä rikkipäästää irtikuohitakastroidasteriloidavaihtaavaihdellakääntyämuuttuakorjatasupistaalyhentäälevittäytyäpirstoutuamuuntaahävittäävetäytyähäiritäpaloitellasaksiairrotakeritäsiirtääsulkeaviiltäävapautuaharhaillakumotapistäytyähajota säleiksileikata saksillamennä ristiin
Vastakohtasanat
lähestyäolla yhtä paljon kuinolla yhtä suuritehdävastatayhtyäsuorittaatoteuttaalähetätoimiaolla vastaavatuottaaluodaollalähentyäreagoidamenetelläsopiavalmistaatulla lähellepanna toimeenviedä läpitäyttäätyydyttääsaadaolla samaa mieltäolla yhtä mieltäalustaavaivatakäyttäytyätäsmätävastata jtaksopia yhteenkäydä yksiinaavistaaennakoidaennustaanähdä ennakoltatietää ennakoltatoteuttaa ennakoltakäsitelläryhtyä toimeenantaa selontekotehdä selkoatehdä tilipuhuapuhutellaesittääsyyllistyätehdä pahaamuodostaaedustaakoostuamuodostuasisältääasettaalaatiakannattaakantaakestääkuljettaaottaa harteilleläpikäydäkäydä läpisaattaa päätökseentoistaayhdistääliittää yhteenkohdatatoimittaatoimeenpannasaattaa voimaanpanna täytäntöönideoidakirjoittaapanna alulletiuskaistasivaltaaiskeä takaisinyhdistyätulla yhteenliittyä yhteenlyöttäytyä yhteenjärjestäämerkitätarkoittaaolla yhtäpitäväkaupitellaahdistellasaartaaharjoittaalähennellähipoaolla melkeinvetää vertojakokatalaittaarakastaamuhinoidarakastellanaidakiksauttaapannanussiahässiämaatahassutella heinikossaolla seksisuhderakastella jnk kanssamaata jonkun kanssaharrastaa seksiäolla intiimissä suhteessamennä sänkyyn jkn kanssamennä sänkyyn jnk kanssaolla sukupuoliyhdynnässämennä sänkyynmaata jkn kanssaolla sukupuoliyhteydessäolla sukupuoliyhteydessä jkn kanssaharrastaa vaakamamboabylsiäolla yksimielisiähoitaanoudattaaryhtyäedetäsiirtyäottaa suuntatehdä jstak jtaktullariittääpiisatakelvatavälttääkäydä päinsäolla hyväksyttäväähyväksyäkorvataaiheuttaatuodaaikaansaadaolla yksimielinen
Etymologia
ero + johdin -t:a
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.differ, resign, separate, divorce, split up
- ranskase séparer de, différencier, quitter, se séparer
- venäjäуходить, разводиться, уйти, отличаться, отставка
- esp.separar, divorciar, dimitir, diferenciar
- virolahku minna, erinema, lahkuma
- italiadivorziare
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
↓haarautua↓haaraantua↓levittäytyä↓jakautua↓erkaantua↓hajota↓hajaantua↓levitä↓taivuttaa↓luopua↓irtisanoutua↓lopettaa↓lähteä↓keskeyttää↓kaatua↓luhistua↓sortua↓irrottautua↓irtautua↓erottautua↓katkaista↓hajautua↓rikkoa↓poiketa↓muuttua↓vaihdella↓kumota↓antaa hatkat↓olla ristiriidassa↓erota jyrkästi↓jakaa kahteen osaan↓jakautua kahteen osaan↓tehdä bänksit↓luopua vallasta↓jäädä eläkkeelle↓jättää virka↓luopua kruunusta↓hankkia avioero
Esimerkkilauseet
Mutta he menevät, etääntyvät eikä hän enää erota heitä, he sekaantuvat sotamiesryhmään, joka taas kietoutuu tomupilveen.
Siinä, missä heidän täytyi erota, painoi Nikolai kopan, jonka Silla oli unhottanut, hänen käteensä ja jäi sitten seisomaan siihen ja katselemaan heidän jälkeensä!...
Ja vaikutelmat eroavat ideoista, jotka ovat vähemmän eloisia havaintoja, joista olemme tietoisia, kun ajatuksemme heijastavat mitä tahansa noista aiemmin mainituista aistimuksista tai liikkeistä.
Englanninkieliset vastineet
- diverge
- divorce
- break up
- resign
- leave
- vary
- disaccord
- disassociate
Esiintymistiheys
443 656 esiintymää, 169.0 / milj.
Suomi24
180.7
Sanomalehdet
84.0
Aikakauslehdet
58.6
Wikipedia
311.8
Reddit
122.7
Tekstitykset
112.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 74
| Infinitiivi | erota |
| Ind. prees. yks. 1. | eroan |
| Ind. imperf. yks. 3. | erosi |
| Kond. prees. yks. 3. | eroaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | eronnee |
| Imperat. prees. yks. 3. | erotkoon |
| Akt. 2. partisiippi | eronnut |
| Pass. imperf. | erottiin |
Riimit
-erotɑ
Kaikki riimit