au­e­ta

verbi/ˈɑu̯.etɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

au-e-ta (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 146. yleisin sana

Merkitykset

  1. mennä auki, avautua
  2. (kuva)tulla ymmärretyksi (esim. jokin järki, logiikka)Se ei välttämättä oikein aukene tekstistä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Vihdoinkin aukeni ovi; mutta rouva Klemme sieltä ei tullutkaan, — hän istui vakaassa rauhassa, söi ja joi paljon puhelemisen päälle, — vaan se oli tuo kunnon lanko, joka toi hänelle lasin punssia ja kukkuraisen lautasen leivoksia.
— tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III
Sä milloin astut ruusun luo, ihailuaan se sulle suo, kun tuoksuu kohta raikkaammin, ja eessäs aukee liljakin.
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Pintamenetelmillä voidaan todeta vain kappaleen pintaan asti aukeavat viat, eli säröt, halkeamat, avohuokoset ja imuontelot.
— Wikipedia: NDT

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aueta lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ovi aukeni ja sisään astui hyvin lyhyt, noin kuudenkymmenen vuoden ikäinen ukko.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Lukko aukesi äänettömästi, ja me astuimme kaikki kolme varpaisillamme sisään.
— Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmesin seikkailut I
Kuta lähemmäksi virransuuta päästiin, sitä laajemmaksi aukeni näköala.
— Jules Verne, Tonavan luotsi
Etehisestä tuova ovi aukeni hiljaa ja sisään tuli Johanna kantaen kahvivälineitä.
— Eino Railo, Kuin uni ja varjo

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan auki yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Liittynee ava sanueeseen, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenauki ’auki’, aukinain ’avonainen’
karjalaauki ’auki’, aukie ’aukea, aava, puuton’
vatjaauki ’auki’, (vatjan Kukkosin murre) aukinain ’avonainen’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.open
  • ruotsiöppnas
  • saksaöffnen, aufgehen
  • ranskaouvrir
  • viroavanema
  • puolaotworzyć się

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • open
  • spike
  • spike out

Esiintymistiheys

119 626 esiintymää · 45.6 / milj.

Suomi24
49.8
Sanomalehdet
23.7
Aikakauslehdet
33.5
Wikipedia
20.6
Reddit
33.9
Tekstitykset
28.5

Taivutustiedot

Yleisimmät: aukeaa 37 % · aukea 16 % · auennut 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin aueta taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäaukeanaukesinolen auennutolin auennut
sinäaukeataukesitolet auennutolit auennut
hänaukeaaaukesion auennutoli auennut
meaukeammeaukesimmeolemme auenneetolimme auenneet
teaukeatteaukesitteolette auenneetolitte auenneet
heaukeavataukesivatovat auenneetolivat auenneet
passiiviauetaanauettiinon auettuoli auettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäaukeaisinolisin auennut
sinäaukeaisitolisit auennut
hänaukeaisiolisi auennut
meaukeaisimmeolisimme auenneet
teaukeaisitteolisitte auenneet
heaukeaisivatolisivat auenneet
passiiviauettaisiinolisi auettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäaukea—
hänauetkoonolkoon auennut
meauetkaamme—
teauetkaa—
heauetkootolkoot auenneet
passiiviauettakoonolkoon auettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäauennenlienen auennut
sinäauennetlienet auennut
hänauenneelienee auennut
meauennemmelienemme auenneet
teauennettelienette auenneet
heauennevatlienevät auenneet
passiiviauettaneenlienee auettu

Infinitiivit

1. infinitiiviaueta
1. inf. pitkä muotoauetakseen
2. inf. inessiiviauetessa
2. inf. inessiivi, passiiviauettaessa
2. inf. instruktiiviaueten
3. inf. inessiiviaukeamassa
3. inf. elatiiviaukeamasta
3. inf. illatiiviaukeamaan
3. inf. adessiiviaukeamalla
3. inf. abessiiviaukeamatta
3. inf. instruktiiviaukeaman
4. infinitiiviaukeaminen
5. infinitiiviaukeamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiaukeava
Passiivin 1. partisiippiauettava
Aktiivin 2. partisiippiauennut
Passiivin 2. partisiippiauettu
Agenttipartisiippiaukeama
Kieltopartisiippiaukeamaton

Riimit

-ɑuetɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aueta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aueta