häi­ly­ä

verbi/ˈhæi̯lyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

häi-ly-ä (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. liikkua tai huojua edestakaisin tai aaltomaisesti
  2. olla epävarma tai kahden vaiheilla eri vaihtoehtojen välillä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Nyt tapulissa kellot ääneti häilyy, nyt on uuden vuoden yö, nyt on unelmien yö, nyt Kuolema kirkkotarhaan ratsastaa.
— Larin-Kyösti, Unta ja totta
Pilvet ne päilyvät, korret ne häilyvät, nyt sinikellot keijuille soitella voi!
— Larin-Kyösti, Sydänpäivän lauluja
Aluksi näköjärjestelmä häilyy edestakaisin kahden tulkinnan välillä, mutta kun tulkinta on vakiintunut, sitä on enää hyvin vaikea vaihtaa tai jättää se huomiotta.
— Wikipedia: Optinen harha

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan häilyä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Lennä, lennä, lintu, hämyn perho, häily, virvatuli sydämissä, syty, älä säily!
— Eino Leino, Lemmen lauluja
Ja kaikuu nyt pyhä virsi, Ja leimuvat valkeat, Ja himmeli hiljaa häilyy...
— tekijä Usea, Runovihkonen nuorisolle
Päällä kuun sekä tähtien päily, alla yön syvän hämyjen häily.
— Eino Leino, Lemmen lauluja

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
usein murt.
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

(vertaa heilakka)

Deskr. sanoja, ehkä heilua sanueen rinnakkaisasuja. Vertaa myös häälyä ja hällä.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhäilüä ’heilua’, häilähtǟ ’heilahtaa’
karjalahäilyö ’häilyä, heilua, huojua, keinua; kuljeskella, liikkua edestakaisin’, häilähteä ’heilahtaa, häilähtää, horjahtaa’, häiläkkä ’heiluva, horjuva, kiikkerä; hontelo’
lyydihäilüdä ’heilua’
vepsähäilda (prs. häilub) ’sama merkitys’
vatjahäülüä, häilǟ, äülǟ ’kulkea, liikkua (ympäriinsä); häilyä, huojua; huokua’, häilätä, häülätä ’kuljeskella, juosta ympäriinsä’ (osittain ← suomi)
viro(h)äilida ’leijua, läikkyä, välkkyä, kimallella’, häilatada ’panna leijumaan, välkkymään’, eteläviro äil (g. ‑u) ’kehto, keinu’ (vertaa myös viro hällida ’keinua, notkua, aaltoilla’, häll, hell (g. ‑i), eteläviro häll (g. ‑ü) ’kehto, keinu’, liivi äl ’sama merkitys’, ällə ’keinua’).

Englanninkieliset vastineet

  • vacillate
  • waver
  • hover

Esiintymistiheys

1 869 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.9
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.4
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: häilyy 43 % · häilyvät 18 % · häilyvä 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin häilyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähäilynhäilyinolen häilynytolin häilynyt
sinähäilythäilyitolet häilynytolit häilynyt
hänhäilyyhäilyion häilynytoli häilynyt
mehäilymmehäilyimmeolemme häilyneetolimme häilyneet
tehäilyttehäilyitteolette häilyneetolitte häilyneet
hehäilyväthäilyivätovat häilyneetolivat häilyneet
passiivihäilytäänhäilyttiinon häilyttyoli häilytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähäilyisinolisin häilynyt
sinähäilyisitolisit häilynyt
hänhäilyisiolisi häilynyt
mehäilyisimmeolisimme häilyneet
tehäilyisitteolisitte häilyneet
hehäilyisivätolisivat häilyneet
passiivihäilyttäisiinolisi häilytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähäily—
hänhäilyköönolkoon häilynyt
mehäilykäämme—
tehäilykää—
hehäilyköötolkoot häilyneet
passiivihäilyttäköönolkoon häilytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähäilynenlienen häilynyt
sinähäilynetlienet häilynyt
hänhäilyneelienee häilynyt
mehäilynemmelienemme häilyneet
tehäilynettelienette häilyneet
hehäilynevätlienevät häilyneet
passiivihäilyttäneenlienee häilytty

Infinitiivit

1. infinitiivihäilyä
1. inf. pitkä muotohäilyäkseen
2. inf. inessiivihäilyessä
2. inf. inessiivi, passiivihäilyttäessä
2. inf. instruktiivihäilyen
3. inf. inessiivihäilymässä
3. inf. elatiivihäilymästä
3. inf. illatiivihäilymään
3. inf. adessiivihäilymällä
3. inf. abessiivihäilymättä
3. inf. instruktiivihäilymän
4. infinitiivihäilyminen
5. infinitiivihäilymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihäilyvä
Passiivin 1. partisiippihäilyttävä
Aktiivin 2. partisiippihäilynyt
Passiivin 2. partisiippihäilytty
Agenttipartisiippihäilymä
Kieltopartisiippihäilymätön

Riimit

-æilyæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Häilyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/häilyä