- Sanakirjassa
- Johdos, käsitellään sanan liikkua yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 4 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (10 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | līkkua ’liikkua’, līkahtā ’liikahtaa’, līkuttā ’liikuttaa; siirtää toiseen paikkaan’ |
|---|---|
| karjala | liikkuo ’liikkua, kulkea, muuttaa paikkaa, siirtyä; nyrjähtää; nousta (leipä)’, liikahtoa ’liikahtaa; nyrjähtää; nousta (leipä)’, liikuttoa ’liikuttaa, siirtää paikaltaan; tuudittaa; hämmentää, sekoittaa, pöyhiä; koskettaa, loukata, satuttaa’, liikeh ’liike, liikkuminen, liikehtiminen’ |
| lyydi | ĺīkkuda ’liikkua; nyrjähtää, mennä sijoiltaan; tulla hulluksi’, ĺīkuttada ’liikuttaa; keinuttaa, tuudittaa; sekoittaa’ |
| vepsä | likkuda ’nousta (leipä)’, likutada ’liikuttaa; tuudittaa; kohottaa (leipiä)’ |
| vatja | līkkua ’liikkua’, līkute̮lla ’liikutella’ |
| viro | liikuda ’liikkua, kulkea’, liigutada ’liikuttaa’, liigatada ’liikahtaa, hievahtaa’ |
| liivi | likkə ’liikkua; liikuttaa’ |
(itämerensuomi → pohjoissaame likˈkât (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’liikkua; nousta; työskennellä’)
Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)
| etelämansi | etelämansi luk-, itämansi länsimansi lǟk-, pohjoismansi lak˳- ’liikkua, kulkea’, etelämansi läk˳ət-, pohjoismansi lak˳- ’hypätä’ |
|---|---|
| itähanti | itähanti ᴧö̆k-, etelähanti tŏk- ’hypätä, syöksähtää’ |
| – | ? nenetsi laχa- ’huojua’ |
| selkuppi | laγa- ’liikkua’ |
. Jos itämerensuomi sana on vanha, on 1. tavun pitkä ii-vokaali selitettävä liekkua, kiikkua tms. deskr. sanojen vaikutukseksi.