säi­ly­ä

verbi/ˈsæi̯lyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

säi-ly-ä (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 1 495. yleisin sana

Merkitys

  1. pysyä muuttumattomana

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Anon Luojalta lupoa Jumalalta uskallusta: Katso Luoja karjoani, Säilytä hyvä Jumala Karjoani kaikin paikoin Viatonna, vilpitönnä, Sanan toisen saamatonna, Vihoin tuulen tuulematta, Vihoin saamatta satehen, 10 Kovan ilman koskematta.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Ootpa nainen senjoriitta, leidi taikka donna, sydämessä säilyt aina vastustamatonna.
— Ernst Lampén, Maailman kylillä
Merkityksettömien sanalistojen tai numerosarjojen opettelu vaikeutuu, mutta sellainen oppiminen, joka liittyy aiempaan tietoon, voi säilyä entisellään.
— Wikipedia: Oppiminen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan säilyä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Bergenin erityispiirre, vuorten eristämänä muusta osasta Norjaa, säilyi pitkään.
— Wikipedia: Bergen
Ennätys säilyi kunnes Joose Norri sai arvon vielä nuorempana.
— Wikipedia: Heikki Westerinen
Hakuorosta tulee uusi keisari, mutta rauha ja onnellisuus eivät maassa kauan säily.
— Wikipedia: Utawarerumono
Apuun tuli konkarivalmentaja Rauno Ruotsalainen, jonka avulla sarjapaikka säilyi.
— Wikipedia: Kultsu FC

Etymologia

Vanhin tieto
Johan, 1747
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensäilüä ’säilyä (pilaantumatta)’
karjalasäilyö ’olla tai pysyä tallessa’, säilytteä ’tallettaa, säilyttää; saada säästymään, riittämään; pitää, antaa olla joutilaana’, säilössä ’tallessa’
vatjasäülüä ’säilyä’
virosäilida ’sama merkitys’, säilitada ’säilyttää’ (molemmat uud. ← suomi).

pohjoissaame sæiˈlot (inarinsaame) ’säilyä’, pohjoissaame sæilotot (inarinsaame) ’säilyttää’ ← suomi.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.remain, endure
  • virosäilima

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • prevail
  • conserve
  • wear
  • keep
  • stay fresh
  • remain
  • endure

Esiintymistiheys

185 887 esiintymää · 70.8 / milj.

Suomi24
65.7
Sanomalehdet
120.0
Aikakauslehdet
133.9
Wikipedia
228.1
Reddit
51.5
Tekstitykset
18.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa)

Yleisimmät: säilyy 40 % · säilynyt 16 % · säilyvät 10 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin säilyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsäilynsäilyinolen säilynytolin säilynyt
sinäsäilytsäilyitolet säilynytolit säilynyt
hänsäilyysäilyion säilynytoli säilynyt
mesäilymmesäilyimmeolemme säilyneetolimme säilyneet
tesäilyttesäilyitteolette säilyneetolitte säilyneet
hesäilyvätsäilyivätovat säilyneetolivat säilyneet
passiivisäilytäänsäilyttiinon säilyttyoli säilytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsäilyisinolisin säilynyt
sinäsäilyisitolisit säilynyt
hänsäilyisiolisi säilynyt
mesäilyisimmeolisimme säilyneet
tesäilyisitteolisitte säilyneet
hesäilyisivätolisivat säilyneet
passiivisäilyttäisiinolisi säilytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsäily—
hänsäilyköönolkoon säilynyt
mesäilykäämme—
tesäilykää—
hesäilyköötolkoot säilyneet
passiivisäilyttäköönolkoon säilytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsäilynenlienen säilynyt
sinäsäilynetlienet säilynyt
hänsäilyneelienee säilynyt
mesäilynemmelienemme säilyneet
tesäilynettelienette säilyneet
hesäilynevätlienevät säilyneet
passiivisäilyttäneenlienee säilytty

Infinitiivit

1. infinitiivisäilyä
1. inf. pitkä muotosäilyäkseen
2. inf. inessiivisäilyessä
2. inf. inessiivi, passiivisäilyttäessä
2. inf. instruktiivisäilyen
3. inf. inessiivisäilymässä
3. inf. elatiivisäilymästä
3. inf. illatiivisäilymään
3. inf. adessiivisäilymällä
3. inf. abessiivisäilymättä
3. inf. instruktiivisäilymän
4. infinitiivisäilyminen
5. infinitiivisäilymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisäilyvä
Passiivin 1. partisiippisäilyttävä
Aktiivin 2. partisiippisäilynyt
Passiivin 2. partisiippisäilytty
Agenttipartisiippisäilymä
Kieltopartisiippisäilymätön

Riimit

-æilyæ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Säilyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/säilyä