Merkitykset
- tavallisesti nestemäisistä aineista: hävitä muuttumalla höyryksi ja siirtymällä ympäröivään ilmaanAvoimessa astiassa oleva vesi haihtuu vähitellen.
- (kuva)hävitä, kadotaSijoittajien usko osakkeisiin haihtui.
- (intransitive)to evaporate (transition from a liquid state into a gaseous state)
- (intransitive)to fade away, evaporate, disperse (disappear or reduce slowly)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- häipyä
- hävitä
- rynnätä
- hälvetä
- kadota
- heikentyä
- heiketä
- mennä ohi
- kuihtua
- haaltua
- kauhtua
- höyrystyä
- syöksyä
- huonontua
- riutua
- rynnistää
- sännätä
- taantua
- räytyä
- vähetä
- kutistua
- rappeutua
- pahentua
- vaimentua
- näivettyä
- lakastua
- laantua
- vähentyä
- nuutua
- pudota
- hiipua
- poistua
- lähteä tiehensä
- lähteä
- liueta
- juosta pois
- kiitää
- rientää
- viilettää
- karata
- livistää
- paeta
Etymologia
ehkä haja-vartalosta johdettu, muoto-opillisesti epäselvä johdos
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.evaporate
- ruotsievaporera, avdunsta
- saksaverdampfen, verdunsten
- ranskas'évaporer, évaporer
- venäjäиспаряться, испариться
- viroära, auruma, lenduma, haihtuma, aurama
- italiaevaporare
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Niin huoneessakin siellä nyt sydän sykähtää, Punoittuu kalvas poski ja kyynel vierähtää, Ja sumu jäinen haihtuu, yön varjot poistuvat, Ja kirkkahasti taaskin heloittaa valkeat.Sitten, — sitten: jo tulee taas esiin kevätneito, kultakiharainen monna Primavera! Tulevat esiin, kun pölypilvet haihtuvat, joutsenet, nyppivät höyheniään ja sukeltelevat, pyrstö pystyssä.Karikkeen kuivuutta arvioidaan mallilla, joka ottaa huomioon sademäärän ja haihtumisen, jota arvioidaan lämpötilan, tuulen ja auringonpaisteen avulla.Englanninkieliset vastineet
- evaporate
- fade
- vaporize
- evanesce
Esiintymistiheys
28 086 esiintymää · 10.7 / milj.
Suomi24
11.1
Sanomalehdet
6.4
Aikakauslehdet
10.4
Wikipedia
10.6
Reddit
5.4
Tekstitykset
10.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | haihtua |
| Ind. prees. yks. 1. | haihdun |
| Ind. imperf. yks. 3. | haihtui |
| Kond. prees. yks. 3. | haihtuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | haihtunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | haihtukoon |
| Akt. 2. partisiippi | haihtunut |
| Pass. imperf. | haihduttiin |
Riimit
-ɑihtuɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0