Asiasanasto.fi

jää­ty­äverbi

/ˈjæːtyæ/

Johdettu sanoista: jää, jäätää

Merkitykset

  1. 1.(fysiikka)muuttua nestemäisestä olomuodosta kiinteäksi aineen jäähtyessä
  2. 2.tulla jään peittämäksiJärvi jäätyi pakkasella.
  3. 3.(puhekieltä)mennä toimintakyvyttömäksi, lamaantuaToinen kilpailijoista jäätyi räppikaksintaistelun aikana, eikä saanut sanaa suustaan.
  4. 4.(puhekieltä)(kuva)palella

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

jäätää + johdin -y jää + johdin -ty

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.freeze
  • ruotsifrysa

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Kun saavuin viimein Suomeeni, — juna vauhdilla Rosinanten kun käveli viimein Helsinkiin, oli Helsinki — helvetti Danten: se sauhusi pakkashuurua niin, ettei nähnyt eteen... Olin jäätyä, mietin: — "Lanningin" jos saisin nyt jostakin veteen!

Joel Lehtonen, Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus

Hän hiihtelisi tälläkin hetkellä uupuneena pimeässä erämaassa, hänen vaatteensa jäätyisivät, jäsenensä jäykistyisivät, ja lopulta...

Konrad Lehtimäki, Jännittäviä hetkiä

Talvella sattuu kylmiä kausia, jotka kestävät viikosta kahteen kuukauteen, ja niiden aikana kanavat saattavat jäätyä, jolloin niillä luistellaan.

Wikipedia: Alankomaiden maantiede

Englanninkieliset vastineet

  • freeze
  • ice up
  • frost
  • freeze down
  • freeze out

Esiintymistiheys

50 637 esiintymää, 19.3 / milj.

Suomi24
20.1
Sanomalehdet
12.7
Aikakauslehdet
12.0
Wikipedia
13.3
Reddit
9.9
Tekstitykset
21.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F

MuotoTaivutus
Infinitiivijäätyä
Ind. prees. yks. 1.jäädyn
Ind. imperf. yks. 3.jäätyi
Kond. prees. yks. 3.jäätyisi
Pot. prees. yks. 3.jäätynee
Imperat. prees. yks. 3.jäätyköön
Akt. 2. partisiippijäätynyt
Pass. imperf.jäädyttiin

Riimit

-æːtyæ

Kaikki riimit
aiheet: