ko­ni

substantiivi/ˈkoni/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ko-ni (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 8 962. yleisin sana

Merkitykset

  1. (halventava)hevonen
  2. (huumeslangia)heroiini, opiaatti

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nokka luotu raatelulle, Kukkain tuoksua tunne ei — Lennä korpeen, hakopuulle, Sinne kontio jo vei Naudan, konin puolikkahan, Lennä sinne nokkimahan!
— Esa Paavo-Kallio, Honkakannel I
Ma tiedän, Franskan maassa moni on aasi, härkä ynnä koni, mi ei sen vertaa tehnyt ole, ei tehnyt Franskan maassa moni.
— Anatole France, Kuningatar Hanhenjalan ravintola
Esimerkiksi ranskan sana cheval, ' hevonen ', juontaa juurensa latinan "kaakkia" tai "konia" tarkoittavasta sanasta caballus, eikä kirjakielen hevosta tarkoittavasta sanasta equus.
— Wikipedia: Vulgaarilatina

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan koni lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Toisinaan kulki laihalla konillaan kuorma-ajuri, katsellen myöhäistä ohikulkijaa.
— Aleksander Pushkin, Patarouva
Ne eivät ainakaan ennen neljänkolmatta tunnin kuluttua löydä konin selkään.
— Paul Heyse, Hans Lange
Konit, joilla ratsastivat, olivat laihat ja huononnäköiset.
— Evald Ferdinand Jahnsson, Hatanpään Heikki ja hänen morsiamensa
Hän istui liikahtamatta kurjan konin selässä, hiukset hajallaan, kasvot kalmankalpeina.
— Carl Blink, Eerik XIV ja Juhana III I

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: koń)
Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
yleinen, ei Vermlanti
Vastineita
karjala, viro

Lähtökohta: ← venäjä koń ’hevonen’.

Ilmeisesti suomi:n välittämiä ovat nykyruotsi murt. koni, hesstkoni ’hevoskaakki’ ja pohjoissaame gōni ’iso tai huono hevonen’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakoni ’koni, kaakki’
viromurt. koni ’vanha, laihtunut hevonen, kaakki’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.jade, hack, nag
  • venäjäкляча
  • virokronu, setukas
  • italiacavallaccio (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • hack
  • jade
  • nag

Esiintymistiheys

16 660 esiintymää · 6.3 / milj.

Suomi24
6.1
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
5.8
Wikipedia
19.1
Reddit
9.1
Tekstitykset
5.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: koneissa 35 % · koneilla 24 % · koneista 21 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oni

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Koni. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/koni