Merkitys
(käännetty englannista)- tulla veltoksi tai voimattomaksi; kuihtua tai lakastua vähitellen
- to droop (to slowly become limp; to bend gradually)
Synonyymit
- nuutua
- roikkua
- nuupahtaa
- kuihtua
- lakastua
- näivettyä
- väsähtää
- riippua
- riutua
- räytyä
- heikentyä
- heiketä
- nukahtaa
- torkahtaa
- simahtaa
- uinahtaa
- pilkkiä
- vaipua uneen
- kitua
- nääntyä
- virua
- kadottaa puhtinsa
- surkastua
- kutistua
- kuolla
- haaskautua
- kuihtua pois
- mennä hukkaan
- haihtua
- haaltua
- kauhtua
- takertua
- maleksia
- lorvailla
- lorvia
- vetelehtiä
- laiskotella
- hengailla
- viivytellä
- viipyillä
- vaania
- pyöriä
- tungeksia
- seisoksia
- munia
- lököttää
- killua
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Pekan pää nuukahti alas kuin tuomitun, joka ei ei voi vedota asiataan enää mihinkään ylempään oikeuteen.Joka ilta nukkumaan käydessään hän sanoi: "Kaada, hyvä Isä, kivenä, nostata nopsana" ja aamusin ylösnoustessaan hän sanoi joka kerran samalla tavalla harteitaan kohauttaen: "kun nuukahti, niin nukahti, kun heräsi, niin heräsi".Tiedustelun toimimattomuus Useimmiten armeija nuukahtaa kun se ei tiedä missä vihollinen on.Englanninkieliset vastineet
- droop
Esiintymistiheys
563 esiintymää · 0.2 / milj.
Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi F
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | nuukahtaa |
| Ind. prees. yks. 1. | nuukahdan |
| Ind. imperf. yks. 3. | nuukahti |
| Kond. prees. yks. 3. | nuukahtaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | nuukahtanee |
| Imperat. prees. yks. 3. | nuukahtakoon |
| Akt. 2. partisiippi | nuukahtanut |
| Pass. imperf. | nuukahdettiin |
Riimit
-uːkɑhtɑː
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0