Johdettu sanasta: taipua
Merkitykset
- sellainen, joka ei taivuYhden metrin mittainen ratakisko on käytännöllisesti katsoen taipumaton.
- (kuva)sellainen, joka ei taivu henkisesti; henkisesti vahva, peräänantamatonKalle on henkisesti vahva ja taipumaton kuin järkähtämätön kallio.
- (kielitiede)sana joka ei taivu suvussa, luvussa eikä sija- tai aikamuodoissaTaipumaton sana on muodoltaan muuttumaton eikä seuraa sanaluokkansa muiden sanojen mahdollista taivutuskaavaa.
- inflexible, unbending (of a person or a thing)
- uncompromising, unyielding, unbending (of one's chatacter)
- indeclinable (of a word)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- uhmakas
- jäykkä
- kömpelö
- kankea
- köpö
- vankkumaton
- päättäväinen
- vakaa
- tukeva
- järkähtämätön
- horjumaton
- kova
- ankara
- vaikea
- voimakas
- tasainen
- järkkymätön
- raskas
- hankala
- tyly
- raju
- muuttumaton
- rankka
- heltymätön
- tiukka
- painava
- julma
- kipeä
- pysyvä
- avuton
- hutiloiva
- hurja
- vankka
- rasittava
- vaivalloinen
- tanakka
- epäkäytännöllinen
- taitamaton
- tökerö
- jyrkkä
- joustamaton
- leppymätön
- tuhti
- katkera
- paha
- liikkumaton
- ikävä
- synkkä
- jatkuva
- karu
- määrätietoinen
- kestävä
- luotettava
- vastustava
- tottelematon
- vastentahtoinen
- kuriton
- uppiniskainen
- vastahankainen
- lihaksikas
- puolijäykkä
- kovan linjan
- luja
- peräänantamaton
- penseä
Vastakohtasanat
- taipuva
- taipuisa
- taipuvainen
- joustava
- notkea
- altis
- halukas
- vastustuskyvytön
- omiaan
- mukautuva
- taivutettava
- vaha-
- vahamainen
- sovitteleva
- taottava
- venyvä
- muokattava
- mukautuvainen
- muovattava
- helposti taottava
- valmis
- suostuvainen
- vastaanottavainen
- päättäväinen
- mieltynyt
- vetreä
- solakka
- keijumainen
- alistuva
- myöntyvä
- myöntyväinen
- tottelevainen
Etymologia
Kieltopartisiippi verbistä taipua.
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.indeclinable
- ranskarigide, inflexible, invariable (mf), indéclinable (mf)
- venäjäнеизменяемый
Esimerkkilauseet
Ylevien sulttaaniemme rajaton valta, jolla on ohjeena vain oma itsensä, ei synnytä pahempia hirviöitä kuin tämä kurja taito, joka tahtoo taivuttaa oikeutta, niin taipumaton kuin se onkin.Hänen silmissään oli taas tuo tuttu taipumaton ilme, katse, joka sai Josephinen vertaamaan sitä mereen, joka tyynen pintansa alle kätkee valtavaan syvyyden ja voiman.Sinkin pinnalle muodostuu ohut karbonaattikerros, joka tekee sen melko taipumattomaksi, kun se reagoi ilman hiilidioksidin ja veden kanssa.Englanninkieliset vastineet
- inflexible
- sturdy
- uncompromising
- noncompliant
- unbendable
- unmalleable
- unpersuadable
- unsuasible
Esiintymistiheys
1 282 esiintymää · 0.5 / milj.
Suomi24
0.4
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
1.7
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | taipumaton |
| Genetiivi | taipumattoman |
| Partitiivi | taipumatonta |
| Essiivi | taipumattomana |
| Translatiivi | taipumattomaksi |
| Inessiivi | taipumattomassa |
| Elatiivi | taipumattomasta |
| Illatiivi | taipumattomaan |
| Adessiivi | taipumattomalla |
| Ablatiivi | taipumattomalta |
| Allatiivi | taipumattomalle |
| Abessiivi | taipumattomatta |
Riimit
-ɑton
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0