Merkitys
Etymologia
nöyrä + johdin -ty
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.humble
- ranskasoumettre
Esimerkkilauseet
Hänen äänensä kuvasti hänen uskoaan, hänen pitkäaikaista tottumistaan tottelemaan, hänen nöyrtymistään, tuskaansa ja pelkoaan.
Ja Marianne, hän palveli sitten sitä, joka parhaiten maksoi, hän säästi, ponnisti, näytteli, nöyrtyi, oli ylpeä, pyydysti, ahnasteli; kasvatti järkeväksi itsensä, kylmä oli kuin mustatukkainen marmorikuva.
Asian esittelyn jälkeen alkoi pitkällinen keskustelu, jonka jälkeen asianosainen joko "nöyrtyi parannukseen", jolloin asian "todettiin ratkenneen ihanasti parhaalla mahdollisella tavalla" tai hänet "sidottiin", jolloin hänet erotettiin rauhanyhdistyksen jäsenyydestä.
Englanninkieliset vastineet
- humble
Esiintymistiheys
23 931 esiintymää, 9.1 / milj.
Suomi24
10.8
Sanomalehdet
4.3
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
1.0
Reddit
2.1
Tekstitykset
1.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi K
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | nöyrtyä |
| Ind. prees. yks. 1. | nöyrryn |
| Ind. imperf. yks. 3. | nöyrtyi |
| Kond. prees. yks. 3. | nöyrtyisi |
| Pot. prees. yks. 3. | nöyrtynee |
| Imperat. prees. yks. 3. | nöyrtyköön |
| Akt. 2. partisiippi | nöyrtynyt |
| Pass. imperf. | nöyrryttiin |
Riimit
-øyrtyæ
Kaikki riimit