päätelläverbi
/ˈpæːtelːæˣ/
Merkitykset
- 1.tehdä johtopäätösAuringon asemaa katselemalla voi päätellä milloin kello lyö 11.
- 2.ommella lanka kiinni ompeleeseen niin, että lanka ei ala purkautuapäätellä sukan kärki silmukoimalla
Synonyymit
- järkeillä
- arvata
- johtaa
- tehdä johtopäätös
- ohjata
- toimia puheenjohtajana
- johtaa puhetta
- edeltää
- olla edellä
- kulkea edellä
- hallita
- mennä
- olla kärjessä
- olettaa
- arvella
- otaksua
- luulla
- arvioida
- estimoida
- approksimoida
- suunnitella
- junailla
- järjestää
- organisoida
- toteuttaa
- kiistellä
- riidellä
- perustella
- johtaa neuvotteluja
- ennakoida
- yleistää
- ohjailla
- ohjata kanavan läpi
- ohjata taitavasti
- point
- välittää
- kantaa
- kuljettaa
- aavistaa
- ennustaa
- nähdä ennakolta
- vetää
- olla johdossa
- toimia keihäänkärkenä
- tarkkailla
- valvoa
- pyörittää
- hoitaa
- käsitellä
- myötävaikuttaa
- edistää
- olla osallisena
- komentaa
- päätyä
- seurata
- jättää
- aiheuttaa
- ulottua
- viedä
- ulottaa
Etymologia
frek, päättää
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.conclusion, infer, draw
- ruotsislutledning, läsa, göra, slutsats, dra
- saksaersehen, leiten
- ranskadéduire
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Se nimi ei ollut tuntematon hänelle, mutta Rock ei voinut päätellä, liittyikö siihen hyvää vai pahaa.
Nuotion välkkeessä, alushousuisillamme seisten, löimme kirveenhamaralla sokeritopan poikki, sitten halki ja taasen poikki, kunnes voimme päätellä, että kumpikin oli saanut grammalleen yhtä paljon.
Kaikesta päätellen hän oli ystävällinen, seurallinen ja älykäs, myös levoton, helposti kiivastuva ja kaunainen.
Englanninkieliset vastineet
- deduce
- gather
- conclude
- infer
- deduct
- reason
- induce
- conclusion
Esiintymistiheys
232 469 esiintymää, 88.6 / milj.
Suomi24
99.3
Sanomalehdet
42.4
Aikakauslehdet
29.1
Wikipedia
46.5
Reddit
96.9
Tekstitykset
43.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 67, vokaalivaihtelutyyppi C
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | päätellä |
| Ind. prees. yks. 1. | päättelen |
| Ind. imperf. yks. 3. | päätteli |
| Kond. prees. yks. 3. | päättelisi |
| Pot. prees. yks. 3. | päätellee |
| Imperat. prees. yks. 3. | päätelköön |
| Akt. 2. partisiippi | päätellyt |
| Pass. imperf. | pääteltiin |
Riimit
-æːtelːæ
Kaikki riimitaiheet: