sa­man­lai­nen

adjektiivi/ˈsɑmɑnˌlɑi̯nen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sa-man-lai-nen (4 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 579. yleisin sana

Yhdyssana: sama + -lainen

Merkitys

  1. sellainen, joka ei poikkea toisesta paljoa, samankaltainen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Voin oikein hyvin, kiitoksia, madame", vastasi O'Brien, "ja toivottavasti palaan samanlaisena; mutta koska en ole kertaakaan ennen käynyt tässä lahdessa, olette te minuun verrattuna etukynnessä".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
"Haluaisin, rakkaani", sanoi puolisoni, "että jollakin sievällä tavalla, minkä kyllä keksit, pakoittaisit Longmanin ottamaan vastaan samanlaisen lahjan".
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Polysakkaridit voidaan jakaa homopolysakkarideihin, jotka koostuvat samanlaisista sakkaridiyksiköistä, ja heteropolysakkarideihin, joissa on erilaisia sakkaridiyksiköitä.
— Wikipedia: Hiilihydraatti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan samanlainen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan sama yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro
  1. suomisama
  2. germaaninenvertaa kantagermaani *samaz, *saman-, muinaisnorja samr, (inn) sami ’sama’, nykynorja sam(m)e, muinaisruotsi samber, nykyruotsi samme, samma, murt. (Suomi) sama, gootti sama, muinaisyläsaksa samo ’sama merkitys’

pohjoissaame sæmma, (murt. myös) sæbma (uumajansaame luulajansaame inarinsaame koltansaame) ’sama; (U Lu myös) samanlainen, kaltainen, yhtä’ ← skandinaavinen.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, virosama ’sama’ (viro murt. myös samma)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.alike, equal
  • ruotsilika, likadan, liknande, lik
  • saksagleich
  • ranskasemblable, similaire, pareil
  • venäjäодинаковый
  • norjaens, lik

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • similar
  • like
  • same
  • equivalent
  • matching
  • uniform
  • unvarying
  • indistinguishable

Esiintymistiheys

529 984 esiintymää · 201.9 / milj.

Suomi24
222.8
Sanomalehdet
101.4
Aikakauslehdet
86.7
Wikipedia
91.1
Reddit
227.9
Tekstitykset
126.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: samanlainen 31 % · samanlaisia 25 % · samanlaista 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: samanlainen – samanlaisempi – samanlaisin

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Samanlainen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/samanlainen