som­mi­tel­la

verbi/ˈsomːitelːɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

som-mi-tel-la (4 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: sompa

Merkitys

  1. suunnitella ulkoasua, asemoida objekteja ja niiden etäisyyksiä toisistaan

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Oi, tuohan oli Ulpukan laulu," sanoi hän itsekseen ja kaikesta, mitä hän tätä ennen oli tästä laulusta kokenut yhteen sommitella, muodostui nyt kokonaisuus.
— Adam Onkel, Tupa Uudentalon veräjällä
Kirjoliuskaa, -pätkää, -lankaa sommiteltiin suhdakkain; pilaks yksittäin ne pankaa, kaikin viehättää ne vain.
— Johann Wolfgang von Goethe, Faust II
Simit voivat myös tehdä itse tuotteita kauppaansa, esimerkiksi leipoa leipomossaan, maalata taulukaupassaan, nikkaroida leluja lelukaupassaan tai vaikka sommitella kukka -asetelmia kukkakaupassaan.
— Wikipedia: The Sims 2: Kauppa auki

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sommitella lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sompa yhteydessä
Vastineita
karjala, pohjoissaame

Epäselvää on, kumpi merk., ’sompa’ vai ’sauva’, on alkuperäinen; kalastusterminä sana perustuu joka tapauksessa merk:een ’sompa’, johon liittynee myös johd. sommelo (Kal; osin Pohjois-Karjala Pohjois-Pohjanmaa Kainuu) ’lankakerä; tuohikäärö’, karjala sommelo ’lankakerä’ (karjala → venäjä murt. šomba ’nuotan tuohikoho’, šompak ’suksisauva’); tähän ilmeisesti myös sommitella (Gan 1787) ’muodostella, suunnitella, pohdiskella (paikoin itä- ja hämäläismurteet); selitellä, sepitellä (paikoin murt.)’ (pohjoisviro sommita- ’sovittaa, toimittaa’ ← suomi).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalasompa ’suksisauvan sompa; vanne, johon kierrenuotan kives kiinnitetään’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame soabˈbe (uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’keppi, sauva’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • block out

Esiintymistiheys

2 076 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
1.7
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
1.5
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 67 (tulla), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: sommitella 29 % · sommiteltu 20 % · sommitellut 9 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin sommitella taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäsommittelensommittelinolen sommitellutolin sommitellut
sinäsommitteletsommittelitolet sommitellutolit sommitellut
hänsommitteleesommittelion sommitellutoli sommitellut
mesommittelemmesommittelimmeolemme sommitelleetolimme sommitelleet
tesommittelettesommittelitteolette sommitelleetolitte sommitelleet
hesommittelevatsommittelivatovat sommitelleetolivat sommitelleet
passiivisommitellaansommiteltiinon sommiteltuoli sommiteltu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsommittelisinolisin sommitellut
sinäsommittelisitolisit sommitellut
hänsommittelisiolisi sommitellut
mesommittelisimmeolisimme sommitelleet
tesommittelisitteolisitte sommitelleet
hesommittelisivatolisivat sommitelleet
passiivisommiteltaisiinolisi sommiteltu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäsommittele—
hänsommitelkoonolkoon sommitellut
mesommitelkaamme—
tesommitelkaa—
hesommitelkootolkoot sommitelleet
passiivisommiteltakoonolkoon sommiteltu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäsommitellenlienen sommitellut
sinäsommitelletlienet sommitellut
hänsommitelleelienee sommitellut
mesommitellemmelienemme sommitelleet
tesommitellettelienette sommitelleet
hesommitellevatlienevät sommitelleet
passiivisommiteltaneenlienee sommiteltu

Infinitiivit

1. infinitiivisommitella
1. inf. pitkä muotosommitellakseen
2. inf. inessiivisommitellessa
2. inf. inessiivi, passiivisommiteltaessa
2. inf. instruktiivisommitellen
3. inf. inessiivisommittelemassa
3. inf. elatiivisommittelemasta
3. inf. illatiivisommittelemaan
3. inf. adessiivisommittelemalla
3. inf. abessiivisommittelematta
3. inf. instruktiivisommitteleman
4. infinitiivisommitteleminen
5. infinitiivisommittelemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippisommitteleva
Passiivin 1. partisiippisommiteltava
Aktiivin 2. partisiippisommitellut
Passiivin 2. partisiippisommiteltu
Agenttipartisiippisommittelema
Kieltopartisiippisommittelematon

Riimit

-elːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sommitella. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sommitella