- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan tunkea yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro
Todennäköisesti deskr. alkuperää, kuten myös s.v. sonkia ja tonkia (katso näitä) main. sanat. Näiden yhteyteen kuulunevat jotenkin myös saame cogˈgât ’tunkea, työntää; pujauttaa’ (← *čuŋke-) ja mordva toŋgoms ’pistää, sujauttaa jhk’ (← *tuŋke-; epävarmoja vastineita myös ugrilaisissa kielissä).
Vastineet sukukielissä (6 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | tuŋkissa ’tunkeutua, tunkea’ |
|---|---|
| karjala | tunkie ’lykkiä, tyrkkiä; ahtaa, tunkea; tungeksia’, tunkeutuo ’tunkeutua; tuppautua; ajautua’ |
| lyydi | tuŋgeda ’tunkea, lykätä, työntää’, tuŋgezetta ’tunkeutua’ |
| vepsä | tuŋkta ’työntää, tyrkkiä’, tuŋktakse̮ ’tunkeutua’ |
| vatja | (vatjan Kukkosin murre) tuŋkīssa, (Tsv) tuŋki- ’tunkeutua, ahtautua’ |
| viro | tungida ’tunkea, tunkeutua’, tungelda ’tungeskella’, tung ’tungos’ |