Asiasanasto.fi

sumentaa

verbi

/ˈsumentɑːˣ/

Johdettu sanasta: sumea

Merkitys

  1. 1.tehdä sumeaksiKaskeaminen sumensi taivaan.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

samentaahämärtääpimentääsekoittaahämmentääpeittää näkyvistäverhota sumuunpeittää pilvelläpeittää pilviinsotkeayhdistäähäiritäpeittääjärkyttäähäkellyttäähermostuttaahimmentäähämärtyäsekoittuavalmistaasaattaa hämilleensaada hämilleensaattaa ymmällepanna sekaisinpoistaasatunnaistaatummentaasokaistahimmentyäpimetäpimittääverhotaheikentäähillitäsulauttaayhdistelläsulautualisätäkäännellävarioidavaihdellaliuottaaväärentääjatkaalaimentaahuonontaavesittääpeukaloidaerehtyähämätähämäännyttääsekaannuttaahuumatahämmästyttääkiusatapistääärsyttääkummastuttaamystifioidaällistyttäätyperryttäämykistäähämmennyttääaskarruttaahämmentyäpörröttääpörhistääkirnutasiirtäämuuttaasolmiapelästyttäähuolestuttaanolatanolostuttaaravistaaravistellatäristätäristäämöyhiävatkataeksyttääharhauttaaagitoidakiihdyttääkuohuttaakiihottaalietsoaherättäänostattaahämmentää jktatehdä sekavaksisaattaa ymmälleenpanna väreilemäänsaattaa epäjärjestykseensaada menettämään harkintakykynsäsekoittaa keskenäänsaada ymmälleensaattaa epävireeseentehdä levottomaksitäyttää sikin sokinsaada pois tolaltaanjohtaa harhaanmennä päästään pyörälläjakaa vilpillisestisulauttaa yhteensekoittaa seokseksisaattaa häpeilemään

Etymologia

muoto-opillisesti sanan voi hahmottaa joko johdokseksi verbistä sumeta:sumene- (sumen + johdin -a) tai adjektiivista sumea (sume + johdin -a)

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.blur
  • ranskatroubler, voiler

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Meluttomasti hän raotti silkkisiä verhoja ja katseli, kunnes säälin kyyneleet sumensivat hänen silmänsä, pientä, viehättävää olentoa, joka istua kyyrötti keskellä lattiata.

E. M. Hull, Sheikin pojat

Niin tyhjät nuoruushaavehet totuuden torven-ääni poistaa, karkottaa kuvat keijuiset, niin hennot kuin se maa, mi loistaa pinnassa järven, kunnes sen sumentaa myrsky syksyinen.

Walter Scott, Waverley

Aito lomitettu kuva sumentaa tällaiset yksityiskohdat välkkymisen estämiseksi, mutta kuten alarivin kuvista näkyy, pehmennys heikentää kuvan selkeyttä.

Wikipedia: Peräkkäispyyhkäisy

Englanninkieliset vastineet

  • blur
  • cloud
  • bedim
  • befog
  • haze over
  • mist
  • benight

Esiintymistiheys

7 063 esiintymää, 2.7 / milj.

Suomi24
3.0
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.5
Reddit
3.3
Tekstitykset
2.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 54, vokaalivaihtelutyyppi J

Infinitiivisumentaa
Ind. prees. yks. 1.sumennan
Ind. imperf. yks. 3.sumensi
Kond. prees. yks. 3.sumentaisi
Pot. prees. yks. 3.sumentanee
Imperat. prees. yks. 3.sumentakoon
Akt. 2. partisiippisumentanut
Pass. imperf.sumennettiin

Riimit

-umentɑː

rumentaa
Kaikki riimit