värjäytyä
verbi/ˈʋærjæy̯tyæˣ/vär-jäy-ty-ä (3 tavua) · 9 kirjainta
Johdettu sanasta: värjätä
Merkitys
Synonyymit ja vastakohtasanat
Esimerkkilauseet
Sormi värjäytyi punaiseksi, se oli verta; hän tuijotti siihen inholla, kauhulla ja pelolla, ja uuden vaikutelman kirpaisussa hän ryhtyi heti toimimaan.Maailmankurjuuden ryysyt värjäytyivät purppuraisiksi, se itse kirkastui hänelle jumaluudeksi, kuin Kristus Kirkastuksenvuorella.Lavuaarit, pesutilojen kaakelit, astian - ja pyykinpesukoneiden sisäosat, astiat, vaatteet ja yleensä kaikki, jotka ovat veden kanssa toistuvasti tekemisissä, värjäytyvät ruosteen väriseksi.Etymologia
värjätä + johdin -yty
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- ranskateinter, teindre
Hierarkia
Englanninkieliset vastineet
- color
- discolor
- pigment
Esiintymistiheys
2 282 esiintymää · 0.9 / milj.
Suomi24
0.9
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
1.1
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi F
Yleisimmät: värjäytyy 44 % · värjäytynyt 19 % · värjäytyi 13 %
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
Riimit
-yæ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Värjäytyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/värjäytyä