Asiasanasto.fi

värjäytyä

verbi

/ˈʋærjæy̯tyæˣ/

Johdettu sanasta: värjätä

Merkitys

  1. 1.muuttua jonkin väriseksi värin vaikutuksestaVuoto havaittiin vasta kun joki oli värjäytynyt keltaiseksi.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

värjätä + johdin -yty

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • ranskateinter, teindre

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Maailmankurjuuden ryysyt värjäytyivät purppuraisiksi, se itse kirkastui hänelle jumaluudeksi, kuin Kristus Kirkastuksenvuorella.

Irmari Rantamala, Harhama II

Sen harmaus muuttui loistavaksi, mesquite-pensaat kimaltelivat, kaktukset verhoutuivat kuin kuuraan ja kalliot värjäytyivät kullanvärisiksi ja punaisiksi.

Zane Grey, Erämaan kultaa

Joidenkin kasvien solunesterakkulat sisältävät solujen värjäämiseen käytettäviä pigmenttejä, kuten punaisia ja sinisiä pigmenttejä, joiden avulla kasvien teriöt värjäytyvät.

Wikipedia: Solunesterakkula

Englanninkieliset vastineet

  • color
  • discolor
  • pigment

Esiintymistiheys

2 282 esiintymää, 0.9 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
1.1
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F

Infinitiivivärjäytyä
Ind. prees. yks. 1.värjäydyn
Ind. imperf. yks. 3.värjäytyi
Kond. prees. yks. 3.värjäytyisi
Pot. prees. yks. 3.värjäytynee
Imperat. prees. yks. 3.värjäytyköön
Akt. 2. partisiippivärjäytynyt
Pass. imperf.värjäydyttiin

Riimit

-yæ

Kaikki riimit