ym­mär­rys

substantiivi/ˈymːærːys/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ym-mär-rys (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 1 741. yleisin sana

Johdettu sanasta: ymmärtää

Merkitykset

  1. ymmärtäminen tapahtumana: se, että hahmottaa jonkin kokonaisuuden ja ymmärtää sen sisältämiä vuorovaikutussuhteita ja mahdollisia sekä todennäköisiä tapahtumia
  2. edellisen mahdollistava kyky tai ominaisuusIhmisen ymmärrystä on tutkittu hyvinkin laajalti, mutta esimerkiksi älykkäänä eläimenä pidetyn koiran suhteen ollaan vielä alkuaskelissa.
  3. ymmärretyksi tuleminen; kohdatuksi itsensä kokeminenHän kaipaa vain ymmärrystä.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Sillä, katsokaas, ukkovaari, hän oli se, jolla oli enemmän ymmärrystä kuin teillä ja minulla ja monella muulla yhteensä.
— Karolina Svietla, Kylätohtori
Micawber on keskustellut minun kanssani siitä, mitä hän aikoo tehdä, ja minä olen kehoittanut häntä parhaan ymmärrykseni mukaan".
— Charles Dickens, David Copperfield II
On ongelmallista väittää, että jumalat ovat hyviä ja samaan aikaan väittää, että he antavat ymmärryksen hyvän ja pahan suhteen, koska niin ei voi sanoa syyllistymättä tautologiaan.
— Wikipedia: Jumalan olemassaolo

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan ymmärrys lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ja iskien taas keskinäisen ymmärryksen silmää Gabrielille läksi omalle puolelleen.
— Arvid Järnefelt, Veljekset
Tahdolla, ymmärryksellä, järjellä ja itsetietämyksellä ovat omat elimensä.
— J. A. Maunu, Lars Levi Laestadius
Hän määrittelee näitä termejä teoksessaan Tutkimus inhimillisestä ymmärryksestä.
— Wikipedia: David Hume
Ne ovat viisaus, ymmärrys, neuvo, väkevyys, taito, hurskaus ja Herran pelko.
— Alighieri Dante, Jumalainen näytelmä I-III

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan ymmärtää yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, viro, liivi

Johd:ia sanan ympäri perusmuodosta; muoto ymmä-: olla ymmällä, joutua ymmälle voi olla takaperoisjohdos, mutta mahdollisesti myös alkuperäisen vartalon *ympä- relikti. — Merk. ’käsittää’ on kehittynyt ajatuksella tavoittamisen (= ympäröimisen, saartamisen) kautta (vertaa myös käsittää, jolla niin ikään on ollut merk. ’ottaa kiinni’, esimerkiksi Agr »kesiteket meille kettuia» ’ottakaa ketut kiinni’). Merk. ’palvella’ lienee kehittynyt konkreettisesta ympärillä hyörimisestä.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenümmärtǟ ’ymmärtää’
karjalaymmärteä ’sama merkitys; kiertää; passata, palvella’
lyydiümbärtta ’kiertää; ajaa sivuitse, ohi’
vepsäümbärta ’kiertää, kulkea ympäri, saartaa; sivuuttaa, ohittaa (edellä ajava)’
viroümmardada ’pyöristää; (vanh. ja murt.) palvella’
liiviimmərtə ’palvella’.

itämerensuomi → pohjoissaame ibmerdit (ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame) ’ymmärtää’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • understanding
  • grasp
  • grip
  • intellect
  • feeling
  • intuitive feeling
  • perception
  • penetration

Esiintymistiheys

156 075 esiintymää · 59.5 / milj.

Suomi24
69.1
Sanomalehdet
12.2
Aikakauslehdet
37.2
Wikipedia
11.6
Reddit
54.6
Tekstitykset
9.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: ymmärrystä 42 % · ymmärrys 27 % · ymmärryksen 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ymːærːys

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ymmärrys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ymmärrys