arkku
substantiivi/ˈɑrkːu/
Merkitykset
- 1.tavaroiden säilyttämiseen tarkoitettu suuri kannellinen laatikko
- 2.ruumisarkku, jossa vainaja lasketaan hautaan
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.trunk, coffer, chest
- ruotsikista
- saksaKiste (f)
- ranskacoffre (m), malle (f)
- venäjäсундук (m)
- virokirst
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Neitsy Maaria emonen, Pyhä piika taivahinen, Ota kultavakkasesi, Aukaiseppa kulta-arkku, Ota siitä kulta-onki, Simasiimainen sivalla, Ongittele kulta-ongin, Simasiimoin siimottele, Siikasta sisästä silmän, 10 Siit' ulos, josta sisähän!
Sitten hän kaivoi edelleen, ja pian oli arkkukin esillä.
Tässä enimmäisessä riitissä vainaja huollettiin, hyvästeltiin, hänelle rakennettiin hautakammio tai - arkku, jonne kerättiin hänelle hauta -antimet mukaan.
Englanninkieliset vastineet
- footlocker
- coffer
- chest
- coffin
- trunk
Esiintymistiheys
31 197 esiintymää, 11.9 / milj.
Suomi24
10.6
Sanomalehdet
9.0
Aikakauslehdet
7.3
Wikipedia
12.6
Reddit
6.6
Tekstitykset
30.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi A
| Nominatiivi | arkku |
| Genetiivi | arkun |
| Partitiivi | arkkua |
| Essiivi | arkkuna |
| Translatiivi | arkuksi |
| Inessiivi | arkussa |
| Elatiivi | arkusta |
| Illatiivi | arkkuun |
| Adessiivi | arkulla |
| Ablatiivi | arkulta |
| Allatiivi | arkulle |
| Abessiivi | arkutta |
Riimit
-ɑrkːu
Kaikki riimit