au­kais­ta

verbi/ˈɑu̯kɑi̯stɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

au-kais-ta (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 5 718. yleisin sana

Johdettu sanasta: avata

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Vahtimies aukaisi oven, ja riippumatta siitä, oliko tuli poika vai tyttö, hauskempia kasvoja kuin hänen olivat, ole milloinkaan nähnyt.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
"Elä aukaise, ennenkun kuulet, kuka siellä on", huusi isoisä hänen jälkeensä, "jotta emme saa tapaan sellaista, joka ei tänne kuulu." Enefa totteli neuvoa.
— Karolina Svietla, Kylätohtori
Töykeitä puhuva taksinkuljettaja keskustelee asiakkaan kanssa ajon aikana, muun muassa kehuu töykeästi asiakasta että "Tunnutte olevan aika fiksu asiakas, kun älysitte aukaista sen ikkunan, kun kerta haisette pahalle".
— Wikipedia: Tabu (televisiosarja)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan aukaista lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän aukaisi oven, niin että ilta-aurinko paistoi juuri häneen ja hänen töihinsä.
— Selma Lagerlöf, Näkymättömiä siteitä
Elli alkoi varovasti aukaista pikku Matin kääröä ja asetti hänet kehtoon.
— Konrad Lehtimäki, Kuolema
Yksi kimpun avaimista aukaisi tämän ristikon lukon, ja sankarimme astui portaille.
— Alexandre Dumas, Portoksen poika eli Aramiksen kuolema

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan auki yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja

Liittynee ava sanueeseen, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenauki ’auki’, aukinain ’avonainen’
karjalaauki ’auki’, aukie ’aukea, aava, puuton’
vatjaauki ’auki’, (vatjan Kukkosin murre) aukinain ’avonainen’.

Englanninkieliset vastineet

  • unfurl
  • unroll
  • unwrap
  • open up

Esiintymistiheys

31 319 esiintymää · 11.9 / milj.

Suomi24
13.4
Sanomalehdet
4.0
Aikakauslehdet
3.7
Wikipedia
2.0
Reddit
4.5
Tekstitykset
9.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 66 (rohkaista)

Yleisimmät: aukaista 21 % · aukaisee 17 % · aukaise 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin aukaista taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäaukaisenaukaisinolen aukaissutolin aukaissut
sinäaukaisetaukaisitolet aukaissutolit aukaissut
hänaukaiseeaukaision aukaissutoli aukaissut
meaukaisemmeaukaisimmeolemme aukaisseetolimme aukaisseet
teaukaisetteaukaisitteolette aukaisseetolitte aukaisseet
heaukaisevataukaisivatovat aukaisseetolivat aukaisseet
passiiviaukaistaanaukaistiinon aukaistuoli aukaistu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäaukaisisinolisin aukaissut
sinäaukaisisitolisit aukaissut
hänaukaisisiolisi aukaissut
meaukaisisimmeolisimme aukaisseet
teaukaisisitteolisitte aukaisseet
heaukaisisivatolisivat aukaisseet
passiiviaukaistaisiinolisi aukaistu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäaukaise—
hänaukaiskoonolkoon aukaissut
meaukaiskaamme—
teaukaiskaa—
heaukaiskootolkoot aukaisseet
passiiviaukaistakoonolkoon aukaistu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäaukaissenlienen aukaissut
sinäaukaissetlienet aukaissut
hänaukaisseelienee aukaissut
meaukaissemmelienemme aukaisseet
teaukaissettelienette aukaisseet
heaukaissevatlienevät aukaisseet
passiiviaukaistaneenlienee aukaistu

Infinitiivit

1. infinitiiviaukaista
1. inf. pitkä muotoaukaistakseen
2. inf. inessiiviaukaistessa
2. inf. inessiivi, passiiviaukaistaessa
2. inf. instruktiiviaukaisten
3. inf. inessiiviaukaisemassa
3. inf. elatiiviaukaisemasta
3. inf. illatiiviaukaisemaan
3. inf. adessiiviaukaisemalla
3. inf. abessiiviaukaisematta
3. inf. instruktiiviaukaiseman
4. infinitiiviaukaiseminen
5. infinitiiviaukaisemaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippiaukaiseva
Passiivin 1. partisiippiaukaistava
Aktiivin 2. partisiippiaukaissut
Passiivin 2. partisiippiaukaistu
Agenttipartisiippiaukaisema
Kieltopartisiippiaukaisematon

Riimit

-ɑukɑistɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aukaista. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aukaista