ihan
adverbi/ˈihɑn/
Merkitys
Synonyymit ja vastakohtasanat
Substantiivit
Etymologia
Kieliopillisesti sana on nykykielestä hävinneen ihta-sanan instruktiivi. Uusimman teorian mukaan sana on indoiranilainen tai iranilainen laina, jonka rekonstruoitu alkumuoto on *iš-ta- (muinaisintian istá- ’haluttu, himottu; halu, himo’).
Käännökset
- engl.quite, just
- ranskajuste, vraiment, tout, tout à fait
- venäjäсовсем
- viroüsna
Esimerkkilauseet
Äiti teki työtä tyttärensä johdolla; sillä Désiréellä, vaikka hän olikin vielä ihan nuori, oli oiva aisti, tenhottaren kekseliäisyys, eikä kukaan osannut niinkuin hän, asetella silmiä lintujen pikku päihin ja levittää niiden kangistuneita siipiä.
Tämä oli melkein liian mieletöntä, mutta vakavasti huomautin, että "se kaikki oli ihan totta, mutta onnettomuudeksi hänen äitinsä oli kuollut synnyttäessään, joten ainoa keino oli kasvattaa hänet muutoin ruokkimalla".
Tämä näyttää ihan kätevältä menetelmältä, jos unohdamme hetkeksi, että matriisi on kääntyvä, jos ja vain jos se ei ole singulaarinen ja kun se on neliömatriisi.
Englanninkieliset vastineet
- quite
- precisely
- pretty
- just
Esiintymistiheys
5 622 032 esiintymää, 2142.0 / milj.
Riimit
-ihɑn
Kaikki riimit