i­han

adverbi/ˈihɑn/
Jaa
Viittaa artikkeliin

i-han (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 46. yleisin sana

Merkitys

  1. aivan, täysin, juuri, vallanMinulle kuuluu ihan hyvää.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Olen ihan samaa mieltä kuin tekin, kapteeni Kearney", vastasi O'Brien, "ja laivamme miehistölle olisi mielestäni hyvä harjoitus, jos anastaisimme sen aluksen tuon patteripahasen suojasta".
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Ylipäätään vain kaikessa, ihan kaikessa, ihan kaikessa, hän itselleen vakuutti.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Meillä ei ole mitään suurempia tulevaisuuden suunnitelmia, vaan soitamme nämä keikat ihan vain siksi, että tahdomme soittaa jälleen yhdessä ja tahdomme soittaa teille, mahtavat fanimme.
— Wikipedia: System of a Down

Etymologia

Vastineita
inkeroinen, karjala

Taiv.-muoto s:sta ihta (vanh. kiel. Agr) ’tilaisuus, mahdollisuus, vapaus; (Virolahti) into, halu, kiire; (paikoin länsi- ja itämurteet adv.) aivan, vallan’, muita taiv.-muotoja (Agr) idhoijlansa ’valloillaan, vapaana’, (nykymurt.) ihdallansa (Varsinais-Suomi Satakunta) ’sama merkitys’, ihdaltaan, ihdoillaan, ihdoiltaan (paikoin länsimurteet) ’itsestään (esimerkiksi tulla kipeäksi)’. Epäselviä ovat muodot, joissa esiintyy sanansisäinen hk, hv, h: ihka, ihki, ihko, ihkaten, ihkosen, ihvan, ihvoin, ihvaten, ihon, ihoin ’aivan, vallan’, joihin myös ihan voi kuulua. Sanalle ihta on esitetty saame vastineita, jotka eivät kuulu tähän, samoin germaaninen originaali, joka ei ole hyväksyttävissä. — suomi → ruotsinsaame iham ’tietysti’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalaihan ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

  • engl.quite, just
  • ranskajuste, vraiment, tout, tout à fait
  • venäjäсовсем
  • viroüsna

Englanninkieliset vastineet

  • quite
  • pretty
  • precisely
  • just

Esiintymistiheys

5 622 032 esiintymää · 2142.0 / milj.

Sana esiintyy noin 15 kertaa useammin keskustelupalstoilla (Suomi24, Reddit) kuin sanoma- ja aikakauslehdissä, mikä voi viitata puhekielisyyteen.

Suomi24
2495.0
Sanomalehdet
193.4
Aikakauslehdet
225.1
Wikipedia
7.5
Reddit
3726.2
Tekstitykset
880.1

Riimit

-ihɑn

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ihan. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ihan