ju­ma­loi­da

verbi/ˈjumɑloi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ju-ma-loi-da (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 15 250. yleisin sana

Johdettu sanasta: jumala

Merkitys

  1. palvoa, ihannoida; pitää jumalanaUseissa kommunistimaissa johtaja oli kannattajiensa kritiikittömästi jumaloima. (verkkouutiset.fi)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Minun laitani on toisin, minä sitä suorastaan jumaloin.
— Henri Murger, Boheemielämää
Eessä taiteen jumaloiden niinpä nöyrry, ihminen Astu taiteen taikapiiriin niinkuin Herran huoneesen!
— Eino Leino, Tuulikannel II
Kansa uskoi sen ja alkoi jumaloimaan häntä, tuoden suuria määriä lahjoja hänelle, saadakseen itselleen menestystä.
— Wikipedia: Suomen Vapaakirkon lähetystyö

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan jumaloida lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan jumala yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lainalähde: Arveltu vanhaksi arjalaiseksi lainaksi, mutta erheellisesti.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenjummāla ’jumala’
karjalajumala ’jumala, jumalolento; pyhimys; ikoni’
lyydid́umal(u)
vepsäjumal, jumā ’sama merkitys’
vatjajumala
virojumal, eteläviro jummal
liivijumāl ’jumala’

vanhin kirj. tieto itämerensuomalaisesta sanasta on muinaisnorja matkakuvauksessa v:lta 1026: bjarmien (= karjalaisten) maassa oli pyhässä lehdossa Jómalin kuvapatsas; itämerensuomalaiselta taholta → nykyruotsi murt. Suomi joma, ‑la ’jumala’ ja → saame (j)ibmel, luulajansaame jupmēl ’sama merkitys’

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? mordva (Strahlenberg) Jumi: Jumishipas ’erään mordva jumalan nimi’, ? ersämordva jondol, mokšamordva jondə̑l ’salama’ (tol ’tuli’)
marijumə̑, jə̑mə̑ ’taivas; ylijumala, jumalankuva, ikoni’.

Lue myös Kotuksen kirjoitus jumala.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.worship, idolize, adore

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • deify
  • dote
  • worship
  • idolize
  • adore

Esiintymistiheys

7 902 esiintymää · 3.0 / milj.

Suomi24
3.1
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.3
Reddit
0.6
Tekstitykset
5.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: jumaloi 31 % · jumaloin 16 % · jumaloivat 14 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin jumaloida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäjumaloinjumaloinolen jumaloinutolin jumaloinut
sinäjumaloitjumaloitolet jumaloinutolit jumaloinut
hänjumaloijumaloion jumaloinutoli jumaloinut
mejumaloimmejumaloimmeolemme jumaloineetolimme jumaloineet
tejumaloittejumaloitteolette jumaloineetolitte jumaloineet
hejumaloivatjumaloivatovat jumaloineetolivat jumaloineet
passiivijumaloidaanjumaloitiinon jumaloituoli jumaloitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjumaloisinolisin jumaloinut
sinäjumaloisitolisit jumaloinut
hänjumaloisiolisi jumaloinut
mejumaloisimmeolisimme jumaloineet
tejumaloisitteolisitte jumaloineet
hejumaloisivatolisivat jumaloineet
passiivijumaloitaisiinolisi jumaloitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäjumaloi—
hänjumaloikoonolkoon jumaloinut
mejumaloikaamme—
tejumaloikaa—
hejumaloikootolkoot jumaloineet
passiivijumaloitakoonolkoon jumaloitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäjumaloinenlienen jumaloinut
sinäjumaloinetlienet jumaloinut
hänjumaloineelienee jumaloinut
mejumaloinemmelienemme jumaloineet
tejumaloinettelienette jumaloineet
hejumaloinevatlienevät jumaloineet
passiivijumaloitaneenlienee jumaloitu

Infinitiivit

1. infinitiivijumaloida
1. inf. pitkä muotojumaloidakseen
2. inf. inessiivijumaloidessa
2. inf. inessiivi, passiivijumaloitaessa
2. inf. instruktiivijumaloiden
3. inf. inessiivijumaloimassa
3. inf. elatiivijumaloimasta
3. inf. illatiivijumaloimaan
3. inf. adessiivijumaloimalla
3. inf. abessiivijumaloimatta
3. inf. instruktiivijumaloiman
4. infinitiivijumaloiminen
5. infinitiivijumaloimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippijumaloiva
Passiivin 1. partisiippijumaloitava
Aktiivin 2. partisiippijumaloinut
Passiivin 2. partisiippijumaloitu
Agenttipartisiippijumaloima
Kieltopartisiippijumaloimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Jumaloida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/jumaloida