ka­las­taa

verbi/ˈkɑlɑstɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-las-taa (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 7 756. yleisin sana

Johdettu sanasta: kala

Merkitys

  1. pyydystää kalaa, pyytää kalaaOletko kalastanut tämän kalan itse?

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Näin he istuneet on kaiket kesät; everisti kaupungissa asuu, mutta joka suvi sieltä saapuu huvilaansa, päähän Huhtaniemen, kalastamaan vellamoisten karjaa; korpraali on kotimiesnä talvet.
— Eino Leino, Tuulikannel II
Sen enempää ei Aaro asiata udellut eikä Selmalle hiiskunut sanaakaan, mutta siihen uskoon hän jäi, että Selman kamarissa se Matti oli käynyt, — ja ties kuinka monena yönä sitä ennen, kun hän on ollut kalastamassa.
— Sulo-Weikko Pekkola, Heittääpi suolavettä — ynnä muutakin
Varretonta, nuoralla suoraan nostettavaa haavia, liippiä, käytetään sisämaan järvillä onkirisuilta eli turoilta kalastettaessa.
— Wikipedia: Kalastus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kalastaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kala yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 17 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (23 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkala, kalastā
karjalakala, kalastoa (uud., ← suomi) ’kalastaa’
lyydikala
vepsäkala ’kala’, kalata ’kalastaa’
vatja, virokala
liivikalā ’kala’, kalā-miʾed »kalamiehet», itäliiviläisten vanha omakiel. nimitys

Kaukaisemmissa sukukielissä

saameguolle
mordvakal
marikol
itämansiitämansi länsimansi kul, pohjoismansi χūl
itähantiitähanti kul, etelähanti χut́, pohjoishanti χŭᴧ, χul
unkarihal ’kala’
samojedi, nenetsiχāĺe
enetsikaðe
nganasanikole
selkuppike̮l
kamassi, koibaalikola
matorikele
taigikallà
karagassikalè ’kala’.

Epäilyttäviä ovat uralilaisen sanan vertailut eräisiin indoeurooppalainen ja mantšu-tunguusin kielten sanoihin.

Samaa juurta olevia sanoja

Lue myös Kotuksen kirjoitus kala.

Englanninkieliset vastineet

  • fish
  • trawlyläkäsite

Esiintymistiheys

20 383 esiintymää · 7.8 / milj.

Suomi24
6.8
Sanomalehdet
11.9
Aikakauslehdet
11.0
Wikipedia
10.7
Reddit
8.3
Tekstitykset
13.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa)

Yleisimmät: kalastaa 38 % · kalastamaan 17 % · kalastamassa 7 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin kalastaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkalastankalastinolen kalastanutolin kalastanut
sinäkalastatkalastitolet kalastanutolit kalastanut
hänkalastaakalastion kalastanutoli kalastanut
mekalastammekalastimmeolemme kalastaneetolimme kalastaneet
tekalastattekalastitteolette kalastaneetolitte kalastaneet
hekalastavatkalastivatovat kalastaneetolivat kalastaneet
passiivikalastetaankalastettiinon kalastettuoli kalastettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkalastaisinolisin kalastanut
sinäkalastaisitolisit kalastanut
hänkalastaisiolisi kalastanut
mekalastaisimmeolisimme kalastaneet
tekalastaisitteolisitte kalastaneet
hekalastaisivatolisivat kalastaneet
passiivikalastettaisiinolisi kalastettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkalasta—
hänkalastakoonolkoon kalastanut
mekalastakaamme—
tekalastakaa—
hekalastakootolkoot kalastaneet
passiivikalastettakoonolkoon kalastettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkalastanenlienen kalastanut
sinäkalastanetlienet kalastanut
hänkalastaneelienee kalastanut
mekalastanemmelienemme kalastaneet
tekalastanettelienette kalastaneet
hekalastanevatlienevät kalastaneet
passiivikalastettaneenlienee kalastettu

Infinitiivit

1. infinitiivikalastaa
1. inf. pitkä muotokalastaakseen
2. inf. inessiivikalastaessa
2. inf. inessiivi, passiivikalastettaessa
2. inf. instruktiivikalastaen
3. inf. inessiivikalastamassa
3. inf. elatiivikalastamasta
3. inf. illatiivikalastamaan
3. inf. adessiivikalastamalla
3. inf. abessiivikalastamatta
3. inf. instruktiivikalastaman
4. infinitiivikalastaminen
5. infinitiivikalastamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikalastava
Passiivin 1. partisiippikalastettava
Aktiivin 2. partisiippikalastanut
Passiivin 2. partisiippikalastettu
Agenttipartisiippikalastama
Kieltopartisiippikalastamaton

Riimit

-ɑlɑstɑː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kalastaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kalastaa