Merkitykset
- ottaa kiinni ilmasta
- siepata, ottaa nopeasti käteensä
- (arkikieltä)kiinnostaaKoulunkäynti ei nappaa ollenkaan.
- (kalasta) tarttua syöttiinNyt nappas!
- (transitive)to catch, snatch
- (transitive)to catch, take a catch
- to take the bait, catch
- (colloquial)to interest, be interesting to
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- saada ansaan
- saada koukkuun
- tarttua
- tarrata
- pidättää
- vangita
- napata kiinni
- saada kiinni
- ottaa kiinni
- siepata kiinni
- pyydystää
- siepata
- ottaa
- kaapata
- kopata
- viedä
- kidnapata
- ryöstää
- abduktoida
- pyytää
- anoa
- vaatia
- pysäyttää
- tavoittaa
- kuljettaa
- hyväksyä
- saada
- omaksua
- rukoilla
- kehottaa
- hakea
- varastaa
- takertua
- juuttua
- siirtää
- rosvota
- ottaa vastaan
- anastaa
- ryövätä
- viivyttää
- poimia
- anella
- pyytää hartaasti
- käskeä
- estää
- pidätellä
- ottaa haltuunsa
- pitää kiinni
- liimautua
- tarrautua
- sulkea
- toimittaa
- valloittaa
- nostaa
- ottaa pois
- palkata
- ottaa palvelukseen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.snatch
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓harppunoida
- ↓kalastaa
- ↓metsästää
- ↓jahdata
- ↓pyydystää
- ↓piikittää
- ↓sitoa
- ↓tarttua
- ↓pidättää
- ↓vangita
- ↓puristaa
- ↓tarrautua
- ↓kahmaista
- ↓kouraista
- ↓tarrata
- ↓siepata
- ↓ottaa
- ↓kaapata
- ↓kopata
- ↓viedä
- ↓pysäyttää
- ↓shanghai
- ↓kaataa
- ↓saada
- ↓rutistaa
- ↓lassota
- ↓ahnehtia
- ↓napata kiinni
- ↓ottaa uudelleen
- ↓linnustaa sokaisemalla
- ↓laskea verkot
- ↓saada verkkoon
- ↓metsästää rottia
- ↓ajaa takaa
- ↓ottaa kiinni kauluksesta
- ↓pyytää verkolla
- ↓värvätä väkisin
- ↓saada saalista
- ↓puristaa lujasti
- ↓saada kiinni
- ↓ottaa kiinni
- ↓siepata kiinni
- ↓saada koukkuun
- ↓pyydystää verkolla
- ↓metsästää sammakoita ruuaksi
- ↓ajaa ansaan
- ↓pitää kiinni
Esimerkkilauseet
Siitä karsimisesta kuitenkin vielä. Katsokaa, mihin nappaatte! Juuri rungon ja oksan yhtymäkohtaan, myötäsukaan lyökää!Ennen vanhaan puhvelilaumain kintereillä kulkivat susilaumat, jotka nappasivat saaliikseen sairaat, heikot ja haavoittuneet eläimet.Hyväksyvät maalit, siepin nappaamiset, ohjaavat peliä sanallisesti, eleillä ja puhaltamalla pilliin.Englanninkieliset vastineet
- seize
- grab
- snag
- capture
- snaffle
- snap up
- collar
- nab
Esiintymistiheys
82 453 esiintymää · 31.4 / milj.
Suomi24
21.0
Sanomalehdet
34.7
Aikakauslehdet
19.0
Wikipedia
19.8
Reddit
48.0
Tekstitykset
149.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73, vokaalivaihtelutyyppi B
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | napata |
| Ind. prees. yks. 1. | nappaan |
| Ind. imperf. yks. 3. | nappasi |
| Kond. prees. yks. 3. | nappaisi |
| Pot. prees. yks. 3. | napannee |
| Imperat. prees. yks. 3. | napatkoon |
| Akt. 2. partisiippi | napannut |
| Pass. imperf. | napattiin |
Riimit
-ɑpɑtɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0