ir­to­nai­nen

adjektiivi/ˈirtonɑi̯nen/
Jaa

Merkitykset

  1. irrallaan oleva
  2. kiinnittämätön; kiinnittymätön
  3. (arkikieltä)satunnaisessa seksisuhteessa kohdattu nainen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Adjektiivit

Adverbit

Etymologia

irto- + nainen

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Esimerkkilauseet

Huonehensa kulmakkeessa Päällä pienen pintapöydän Siin' on kamua kaikenlaista: Siinä maalitötteröitä, Pensseleitä, palmikoita, Hammaskerrat kahdenlaiset: Irtonaiset, leuvalliset; Harjat, purat, puikkoneulat.
— Esa Paavo-Kallio, Honkakannel I
Vihdoin saatiin merkille jalo elukka — kymmenen jalan pituinen karjantappaja, jolla oli aimo laskos irtonaista nahkaa mahan paikkeilla, kiiltävä talja, täyskäherä kaulaharja, rehti viikset, reipas ja nuori ryhti.
— Rudyard Kipling, Valittuja kertomuksia
Tuulieroosion vaikutus aavikoilla on huomattava, sillä vähäinen kasvillisuus ei tarjoa tarvittavaa suojaa ja kuiva, irtonainen maa -aines nousee helposti tuulen kuljetettavaksi.
— Wikipedia: Aavikko

Englanninkieliset vastineet

  • loose
  • unconsolidated
  • unbraced
  • uncollected
  • ungathered
  • free
  • unattached
  • unaffixed

Esiintymistiheys

4 410 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
1.9
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
2.1
Reddit
1.7
Tekstitykset
1.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviirtonainen
Genetiiviirtonaisen
Partitiiviirtonaista
Essiiviirtonaisena
Translatiiviirtonaiseksi
Inessiiviirtonaisessa
Elatiiviirtonaisesta
Illatiiviirtonaiseen
Adessiiviirtonaisella
Ablatiiviirtonaiselta
Allatiiviirtonaiselle
Abessiiviirtonaisetta

Riimit

-ɑinen

Kaikki riimit

Lähteet