Asiasanasto.fi

karttaa

verbi

/ˈkɑrtːɑː/

Johdettu sanasta: kaari

Merkitykset

  1. 1.yksikön partiivi sanasta kartta
  2. 2.kiertää, kaihtaa, välttää näkemästä tai tekemästä jotakin

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Mahdollisesti johdos sanasta kaari.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.avoid, shun
  • ruotsiundvika
  • saksameiden, vermeiden
  • esp.evitar

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Pitkin päivää hän sitten karttoi kotiväkeä.

Marja Salmela, Taistelun teitä

Päätimme niinmuodoin uskaltaa — kaikki, paitsi kolmea, jotka kieltäytyivät — ja otimme vaimon veneen, jota me, karttaaksemme melua, soudimme käsin.

Archibald Clavering Gunter, Kahden tulen välissää

Se sisältää kartan metsäalueesta, metsäalueen jaon kuvioihin, käsittelyehdotukset kullekin kuviolle sekä ennusteen metsikön tulevasta kasvusta, kehityksestä sekä tuotoksesta.

Wikipedia: Suomen metsätalous

Englanninkieliset vastineet

  • avoid
  • shun
  • keep one's distance
  • keep one's hands off
  • stay away
  • fudge
  • eschew
  • fend off

Esiintymistiheys

31 186 esiintymää, 11.9 / milj.

Suomi24
13.5
Sanomalehdet
4.4
Aikakauslehdet
9.4
Wikipedia
4.1
Reddit
3.2
Tekstitykset
3.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56, vokaalivaihtelutyyppi C

Infinitiivikarttaa
Ind. prees. yks. 1.kartan
Ind. imperf. yks. 3.karttoi
Kond. prees. yks. 3.karttaisi
Pot. prees. yks. 3.karttanee
Imperat. prees. yks. 3.karttakoon
Akt. 2. partisiippikarttanut
Pass. imperf.kartettiin

Riimit

-ɑrtːɑː

Kaikki riimit