kart­taa

verbi/ˈkɑrtːɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kart-taa (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 5 743. yleisin sana

Johdettu sanasta: kaari

Merkitykset

  1. yksikön partiivi sanasta kartta
  2. kiertää, kaihtaa, välttää näkemästä tai tekemästä jotakin

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Kuonab tietysti oli tullut Rolfin kanssa, mutta taloa hän karttoi, ja karttoi sitä enemmän, kuta suuremmaksi se kasvoi.
— Ernest Thompson Seton, Rolf salolla
Päätimme niinmuodoin uskaltaa — kaikki, paitsi kolmea, jotka kieltäytyivät — ja otimme vaimon veneen, jota me, karttaaksemme melua, soudimme käsin.
— Archibald Clavering Gunter, Kahden tulen välissää
Eri puolille karttaa on sijoitettu aseita, panoksia, suojia, lisävahinkoa tekeviä esineitä ja lisäelämiä.
— Wikipedia: Quake III Arena

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan karttaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Mutta mitä hän ikävöi, sitä hän visusti karttoi edes itselleenkään myöntämästä.
— Juho Koskimaa, Uskollinen vähässä
Seura hajosi; kaikki vetäytyivät, ikäänkuin ruton saastuttamaa karttaen, etemmäksi hänestä, joka oli tunnustanut olevansa kristitty.
— Nicholas Wiseman, Fabiola eli katakombien kirkko
Carmichael vaikeni kunnioittavasti ja karttoi huolellisesti katsomasta tyttöihin.
— Zane Grey, Metsien mies
Neitonen salli sen, unohtuen hänkin hiljaiseksi ja karttaen tanssin pyörrettä.
— Selma Anttila, Uhri

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkarttā ’pelätä’
vatjakarttā ’välttää, varoa; pelätä’
virokarta (prs. kardan) ’pelätä’, murt. kardeldi ’varoen, pelokkaasti’, kartus ’pelko’
liivikartə ’pelätä, arkailla; varoa, karttaa’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • avoid
  • shun
  • fudge
  • eschew
  • fend off
  • keep one's distance
  • keep one's hands off
  • stay away

Esiintymistiheys

31 186 esiintymää · 11.9 / milj.

Suomi24
13.5
Sanomalehdet
4.4
Aikakauslehdet
9.4
Wikipedia
4.1
Reddit
3.2
Tekstitykset
3.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 56 (kaivaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: karttaa 21 % · karta 15 % · kartan 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin karttaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäkartankartoinolen karttanutolin karttanut
sinäkartatkartoitolet karttanutolit karttanut
hänkarttaakarttoion karttanutoli karttanut
mekartammekartoimmeolemme karttaneetolimme karttaneet
tekartattekartoitteolette karttaneetolitte karttaneet
hekarttavatkarttoivatovat karttaneetolivat karttaneet
passiivikartetaankartettiinon kartettuoli kartettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkarttaisinolisin karttanut
sinäkarttaisitolisit karttanut
hänkarttaisiolisi karttanut
mekarttaisimmeolisimme karttaneet
tekarttaisitteolisitte karttaneet
hekarttaisivatolisivat karttaneet
passiivikartettaisiinolisi kartettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäkarta—
hänkarttakoonolkoon karttanut
mekarttakaamme—
tekarttakaa—
hekarttakootolkoot karttaneet
passiivikartettakoonolkoon kartettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäkarttanenlienen karttanut
sinäkarttanetlienet karttanut
hänkarttaneelienee karttanut
mekarttanemmelienemme karttaneet
tekarttanettelienette karttaneet
hekarttanevatlienevät karttaneet
passiivikartettaneenlienee kartettu

Infinitiivit

1. infinitiivikarttaa
1. inf. pitkä muotokarttaakseen
2. inf. inessiivikarttaessa
2. inf. inessiivi, passiivikartettaessa
2. inf. instruktiivikarttaen
3. inf. inessiivikarttamassa
3. inf. elatiivikarttamasta
3. inf. illatiivikarttamaan
3. inf. adessiivikarttamalla
3. inf. abessiivikarttamatta
3. inf. instruktiivikarttaman
4. infinitiivikarttaminen
5. infinitiivikarttamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippikarttava
Passiivin 1. partisiippikartettava
Aktiivin 2. partisiippikarttanut
Passiivin 2. partisiippikartettu
Agenttipartisiippikarttama
Kieltopartisiippikarttamaton

Riimit

-ɑrtːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Karttaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/karttaa