Asiasanasto.fi

pahoittaa

verbi

/ˈpɑhoi̯tːɑːˣ/

Johdettu sanasta: paha

Merkitykset

  1. 1.~ mielensä loukkaantua, tulla surulliseksiIiro taisi pahoittaa mielensä, kun kerroin ettei hän pääse mukaan.
  2. 2.~ jonkun mieli loukata, tehdä surulliseksi

Etymologia

paha + johdin -o

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.hurt

Esimerkkilauseet

"Annetaan hänen olla", tydytti Lents, "ei tarvitse kenenkään mieltä pahoittaa.

Berthold Auerbach, Vilun-ihana

Pyysin, ettei hän pahoittaisi mieltäni, ettei hän sanoisi sitä niin ääneen, että kaikki sen kuulivat, ja monet nauroivat hänelle.

Knut Hamsun, Saban kuningatar

Avioliitto oli lyhytaikainen, eikä hän puhunut siitä ennen kuin kuolinpäivänään, jottei pahoittaisi Elizabethin mieltä.

Wikipedia: André Kertész

Englanninkieliset vastineet

  • hurt

Esiintymistiheys

25 689 esiintymää, 9.8 / milj.

Suomi24
11.2
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
0.5
Reddit
28.0
Tekstitykset
3.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi C

Infinitiivipahoittaa
Ind. prees. yks. 1.pahoitan
Ind. imperf. yks. 3.pahoitti
Kond. prees. yks. 3.pahoittaisi
Pot. prees. yks. 3.pahoittanee
Imperat. prees. yks. 3.pahoittakoon
Akt. 2. partisiippipahoittanut
Pass. imperf.pahoitettiin

Riimit

-ɑhoitːɑː

Kaikki riimit