tem­paus

substantiivi/ˈtempɑus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tem-paus (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 5 879. yleisin sana

Johdettu sanasta: temmata

Merkitykset

  1. tempaamisen toteutus, repäisy, kiskaisuHän kiskaisi itsensä irti yhdellä tempauksella.
  2. yllättävä tapahtuma, teko, päähänpistoHän on tunnettu tempauksistaan.
  3. järjestetty tapahtuma tai kampanja jonkin asian puolestaTempauksella halutaan lisätä tietoutta kotimaisista kukista. (yle.fi)
  4. (voimailu)ensimmäinen kahdesta painonnostokilpailun osastatempauksen maailmanennätys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

— Mainio tempaus heti ensi työksi.
— Ilmari Jäämaa, Sininen norsu
Vallesmanni sanoi tämän hermostunein tempauksin, mutta oli sentään tyytyväinen itseensä, kun huomasi, että ohjien perät sittenkin roikkuivat hänen kourassaan, jos hän vain malttaisi pysyä kiivailematta.
— Kaarle Halme, Kyläraittien kuningas
Ne saattavat olla toteuttamassa konsertteja, diskoja, nuorisomessuja ja monenlaisia muita tapahtumia ja tempauksia, joita he kokevat alueensa nuorten tarvitsevan.
— Wikipedia: Nuorisovaltuusto

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan tempaus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Äkkinäisellä tempauksella löi Iivari lakin syvälle päähän.
— Lauri Haarla, Halveksittu mies
Hän oli yksi niin sanottujen Bostonin teekutsujen suunnittelijoista, vaikka ei itse osallistunutkaan kyseenalaiseen tempaukseen.
— Wikipedia: Samuel Adams

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan temmata yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomitemmata
  2. balttilainenvertaa liettua tem̃pti ’vetää, venyttää, venyttämällä jännittää’, latvia tiept ’ojentaa; pitää tiukasti kiinni; olla itsepintainen’

balttilaisen alkuperän pitkään jatkunut epäily johtunee alkuaan itämerensuomi sanalle esitetystä mahdollisesti unkari vastineesta tép ’repiä’, joka ei kuitenkaan äänt. syistä tule kyseeseen.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinentemmata, tempoja ’vetää’
karjalatemmata ’vetäistä, kiskaista’, tempuo ’kiskoa, vetää’
lyydi, vepsät́embaita
vatjate̮mmata ’temmata’
virotõmmata (prs. tõmban) ’vetää, kiskoa, temmata’, tõmbuda ’vetäytyä’, tõmme ’veto, tempaus’, tõmmelda (prs. tõmblen) ’kiskoa, tempoa’
liivite̮mbə ’temmata, kiskoa, nykäistä, vetää’, te̮m(b)lə ’tempoilla; nahistella’

(suomi → pohjoissaame dæmˈbot (inarinsaame koltansaame) ’tempoilla, harata vastaan (poro)’)

Englanninkieliset vastineet

  • snatch
  • drive

Esiintymistiheys

30 099 esiintymää · 11.5 / milj.

Suomi24
12.1
Sanomalehdet
15.4
Aikakauslehdet
13.6
Wikipedia
9.1
Reddit
12.7
Tekstitykset
2.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: tempaus 31 % · tempauksen 13 % · tempauksia 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-empɑus

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tempaus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tempaus