Asiasanasto.fi

hy­vä­luon­toi­nen

adjektiivi/ˈhyʋæˌluo̯ntoi̯nen/
Jaa

Yhdyssana: hyvä + luontoinen

Merkitys

  1. sellainen, jolla on hyväntahtoinen, muita ajatteleva ja huomioon ottava, sopuisa luonne sekä rakentavia suhtautumistapoja; usein mielletään myös lempeäksi eli ystävälliseksi ja kostonhaluttomaksi, ehkä armolliseksikin

Synonyymit ja vastakohtasanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.good-natured

Esimerkkilauseet

Pöydän ääressä istuva matkustavainen, jonka rehottavan punanen naama oli hyväluontoisen ja iloisen näköinen, nauroi uudelleen ja samalla, ikäänkuin sattumasta, näkyi pitkä miekka hänen lyhyvien ja vääräin sääriensä välistä.
— Henrik af Trolle, Kruunu ja okaita
Ja Harry Esmond, jota aina liikuttivat ystävälliset kasvot ja ystävällinen sana, tunsi olevansa hyvin kiitollinen tälle hyväluontoiselle puolustajalleen.
— William Makepeace Thackeray, Henry Esmondin historia
Vappu on laiska, söpö ja hyväluontoinen suomenhevonen, josta kaikki Nummelan ponitallilaiset pitävät.
— Wikipedia: Nummelan ponitalli

Englanninkieliset vastineet

  • good-natured
  • good-tempered

Esiintymistiheys

1 182 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.3
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihyväluontoinen
Genetiivihyväluontoisen
Partitiivihyväluontoista
Essiivihyväluontoisena
Translatiivihyväluontoiseksi
Inessiivihyväluontoisessa
Elatiivihyväluontoisesta
Illatiivihyväluontoiseen
Adessiivihyväluontoisella
Ablatiivihyväluontoiselta
Allatiivihyväluontoiselle
Abessiivihyväluontoisetta

Riimit

-uontoinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet