ve­te­lä

adjektiivi, substantiivi/ˈʋetelæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ve-te-lä (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 11 975. yleisin sana

Johdettu sanasta: vesi

Merkitykset

  1. löysä, juokseva, vetinenliian vetelää ulostetta
  2. veltto, ryhditönHuhhuh, enpä muista millo ois ollut näin vetelä ja väsynyt olo.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Avonaisesta pillistä kaulassa vuosi vetelää, kellertävää, verensekaista nestettä hurstille, joka monin kerroin oli asetettu pojan rinnalle, ja pienet laihat kädet ne suonenvetoisesti pitelivät kiinni rautasängyn pienoista.
— Jenny Blicher-Clausen, Setä Frans
"Suo siellä, vetelä täällä, kuivaa ei kuulukaan, koe kärsiä, pahoja ne kyllä ovat, vaan ehkä ne heittävät".
— Kyösti, Kölliskö
Suot ovat enimmäkseen aukeita, veteliä ja vaikeakulkuisia lettosoita, joilla on runsaasti pieniä, syvärantaisia lampia.
— Wikipedia: Pudasjärvi

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vetelä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi

joka toisaalta liittynee v:iin vetelehtiä (katso vetää)

Johd. sanasta vesi (katso tätä).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvettēlä ’vetelä’
karjalavetelä ’vetinen, upottava; löysä’, vetelöitteä ’tehdä veteläksi’
lyydived́el ’vetelä, pehmeä (esimerkiksi taikina)’
–? vepsä vede̮luz ’vetelys, kulkuri’
vatja(Tsv) vedel ’nestemäinen, vetelä’ (luultavasti viron vaikutusta)
virovedel ’nestemäinen, vetelä’, vedelik ’neste’, vedeldada ’vetelöittää’
liivivieʾddəl ’vetelä, ohut’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.lethargic

Englanninkieliset vastineet

  • sluggish
  • soggy
  • lethargic
  • squashy

Esiintymistiheys

11 205 esiintymää · 4.3 / milj.

Suomi24
5.0
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
0.3
Reddit
1.3
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: vetelä – vetelämpi – vetelin

Riimit

-etelæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vetelä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vetelä