Merkitykset
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
tyynilevollinenmaltillinenseesteinenarvokasitsevarmahillittyvakaatavallinenyksitoikkoinenjoutilaslaiskatasainenhyväluontoinenleppoisarentoverkkainenkiireetönrauhanomainenrauhaisarauhantahtoinenrauhaarakastavatotinenvakavajuhlallinentavanomainenarkipäiväinenpahavaikeavelttohuoletonarkinenpidättyväinentylsäjärkkymätönveteläjähmeähiljainenhidasmuuttumatoniloinensäntillinensuurituhoisaankaratunteetontapahtumaköyhäsävyisäkallisarvoinenjokapäiväinenvaatimatontukevahorjumatonkestäväsäännöllinenpysyvähuolestuttavaperus-
Vastakohtasanat
hermostunutaggressiivinenlevotonnopeakiihkeäjännittynytkiukkuineninnokashuolestunutkärttyisäärtyisäkiihottunutärtynythalukasäkkipikainenahdistunutjärkyttynythapanpippurinenäkeääreäärhäkkäsukkelaripeäliekehtivähullaantunuträjähdysaltissekasortoinenkaoottinenmyrskyisäpoissa tolaltaantuohtunutkiihdyksissäkiihdyksissä olevatäpinöissäsäikkyvauhkoontuvaailahtelevasyttynythermona olevahermonahurjainnoissaan olevatoistuvakipakkatuittupäinenlyhytpinnainenpikavihaineninnokkaastiunetonheikkohermoinenherkkähermoinenkireähyvin hermostunutpuolihuolimatonpintapuolinenylimalkainenkursorinenräiskyväeloisavilkaskuohuvakuohuavatunteikasherkkätunteinenrajupalavatulinenintohimoinenkuumaleimuavaraivopäinenintomielinenhuolestuttavahermostuttavalevottomuutta herättävääkäinenvittuuntunutärsyyntynytharmistunutpahalla tuulellasuuttunutloukkaantunutpahalla tuulella olevakiukusta pihiseväkäydä kuumanakärtyinenärtyinennyrpeäjöröpahantuulinenhuonotuulinenleiskuvavilliintynyttunteita herättänytsynkkäuhkaavaraivoisaraivokasmyrskyinenmyrsky-raivoavaennenaikainenäkillinenhätäinenhätiköitytäynnähehkuvatulta ja hehkuahyökkäävävihamielinenriidanhaluinenriitaisaväkivaltainenriitaa haastavasilmitönsuorapuheinentinkimätönrakastunutihastunutseonnutheikkonapihkassahullunaheikkona olevahulluna olevaräikeäsekavasyyhyäväkutiavahillitönriehakashaltioitunuthurmioitunutsapekaspahoinvoivaruoansulatushäiriöinenjärjetönnopeasti kasvavaankara
Etymologia
johdos, rauha, -llinen
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.peaceful, tranquil
- ruotsilugn
- saksaruhig
- ranskatranquille, pacifique
- venäjäспокойный
- esp.pacífico, tranquilo
- virorahulik
- italiasereno, tranquillo
Esimerkkilauseet
"Kaupungin torilla, auringon puolella", kertoo tunnettu saksalainen balladi, "oli erään talon seinässä, jota pitkin soijaköynnös kiemurteli, pieni ja soma kirjelaatikko, sininen kuin ruiskukka, hymyilevä ja rauhallinen.
Hän lepäsi rauhallisena, ja hänen luja uskonsa oli tervettä kuin harmaa vuori, johon ei ajan hammas pysty ja jota ei myrsky, ei mikään järkytä, ei koskaan sijoiltansa siirtää voi.
Lisäksi esimerkiksi rauhalliset pienisuiset lajit, kuten pienet rihmakalat, monniset, imumonnit, monet rauhalliset tetrat, tapparakalat, kiilakyljet ja monet suppusuut ovat sopivia samaan akvaarioon.
Englanninkieliset vastineet
- sedate
- unhurried
- uneventful
- pacific
- unflappable
- unprovocative
- unprovoking
- unexcitable
Esiintymistiheys
196 306 esiintymää, 74.8 / milj.
Suomi24
77.1
Sanomalehdet
85.2
Aikakauslehdet
64.2
Wikipedia
31.6
Reddit
39.5
Tekstitykset
69.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Nominatiivi | rauhallinen |
| Genetiivi | rauhallisen |
| Partitiivi | rauhallista |
| Essiivi | rauhallisena |
| Translatiivi | rauhalliseksi |
| Inessiivi | rauhallisessa |
| Elatiivi | rauhallisesta |
| Illatiivi | rauhalliseen |
| Adessiivi | rauhallisella |
| Ablatiivi | rauhalliselta |
| Allatiivi | rauhalliselle |
| Abessiivi | rauhallisetta |
Riimit
-inen
Kaikki riimit