äijä
substantiivi/ˈæi̯jæ/
Merkitykset
- 1.vanha mies, ukko
- 2.(slangia)kaveriHei mitä äijä?
- 3.(slangia)miehekäs miesSean Connery on suhisevalla puhetyylillään, tuuheilla kulma- ja rintakarvoillaan sekä vanhan ajan ”älä ryppyile mulle” -habituksellaan ultimaattinen äijä. (episodi.fi; Viisi syytä miksi Sean Connery on maailman kovin jätkä)
- 4.(nuorisoslangia)aikuinen mies
- 5.(nuorisoslangia)tyyppi, heppu, usein puhuttelevaÄijä oli menossa sinne!
- 6.(murteellinen)(Peräpohjola tai Karjalan kannas)kunnioitettu isoisä tai talon vanha isäntä
- 7.(nuorisoslangia)puhutteleva täytesana, usein lauseen alussaÄijä mitä sä teet?
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.old man, geezer, bro, dude, mate, chap, old chap
- ruotsigubbe
- saksaAlter (m)
- ranskamec (m), vieillard (m), gars (m)
- venäjäмужик (m), старик (m)
- virovanamees
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Oliko tuo hänen isänsä, tuo pikkuinen äijä, jonka kasvolihakset näyttivät kovilta kuin kivi, ja jonka silmät leimusivat?
Nouse, ahmi rehukerä, siitä saat sa verrakses (heittää kerällään äijää). lehmän ruokaa, mullin muonaa, saitkos äijä kerrakses!
Et sä silloin suuri ollut etkä suuri etkä pieni, et kovin koreakana etkä äijältä äkäinen, kun sa maitona makasit, rieskasena riuottelit nuoren neitosen nisissä, kasvoit immen kainalossa pitkän pilven rannan päällä, alla taivahan tasaisen.
Englanninkieliset vastineet
- geezer
- old man
- bro
- dude
- mate
- chap
- old chap
Esiintymistiheys
145 194 esiintymää, 55.3 / milj.
Suomi24
62.8
Sanomalehdet
4.2
Aikakauslehdet
7.0
Wikipedia
1.0
Reddit
49.0
Tekstitykset
47.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Nominatiivi | äijä |
| Genetiivi | äijän |
| Partitiivi | äijää |
| Essiivi | äijänä |
| Translatiivi | äijäksi |
| Inessiivi | äijässä |
| Elatiivi | äijästä |
| Illatiivi | äijään |
| Adessiivi | äijällä |
| Ablatiivi | äijältä |
| Allatiivi | äijälle |
| Abessiivi | äijättä |
Riimit
-æijæ
Kaikki riimit