va­kaa

adjektiivi/ˈʋɑkɑː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

va-kaa (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 633. yleisin sana

Merkitykset

  1. joka on tasapainossa; joka ei horju, tärise tai heilu, stabiili
  2. joka ei ole muutoksessa, pysyvä, vakiintunut

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Annan tässä todistuksen siitä, vastasi Wilhelm, että minulla on vakaa aikomus luopua ammatista, johon en ole syntynyt.
— Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet
Vihdoinkin aukeni ovi; mutta rouva Klemme sieltä ei tullutkaan, — hän istui vakaassa rauhassa, söi ja joi paljon puhelemisen päälle, — vaan se oli tuo kunnon lanko, joka toi hänelle lasin punssia ja kukkuraisen lautasen leivoksia.
— tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III
Tällaisia velkoja ei voida maksaa takaisin vakaan hintakehityksen oloissa, vielä vähemmän deflatorisissa oloissa, joten ponzivelat täytyy joko viedä selvitykseen, armahtaa tai strukturoida uudelleen.
— Wikipedia: Velkadeflaatio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vakaa lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vaka yhteydessä
Vanhin tieto
Gustaf Renvall, 1823
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro, liivi, pohjoissaame

murt. (Pohjois-Savo Kainuu ja ymp.) myös ’vakituinen, alituinen, jatkuva, pitkäaikainen’

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvaka ’vakaa, rauhallinen; hyväkäytöksinen’
karjalavakava ’vakaa, tyyni, tasainen; vakavamielinen’, vakautuo ’pysähtyä; tyyntyä, rauhoittua’
lyydivagahīne ’aikuinen’, vagauzuda ’vakaantua’
vatja(Tsv) vaka ’hiljainen, nöyrä, säyseä, rauhallinen’
virovaga ’tasainen, tyyni, rauhallinen, vakaa’, vagane ’sama merkitys’, vagadus ’tyyneys, rauhallisuus; hurskaus’
liivivagā ’tyyni, tuuleton’, vaʾggiž ’hiljaa, vaiti’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame vuokke (eteläsaame uumajansaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’tapa, tottumus’

(vertaa vuoka suomi → pohjoissaame vakke (ruotsinsaame luulajansaame) ’luotettava, kelpo; (Lu myös) luja, kestävä’; N vāǥotit (eteläsaame piitimensaame luulajansaame) ’kehottaa; (N myös) antaa tehtäväksi; (Lu myös) vakuuttaa’; inarinsaame vakinȧǯ ’vakinainen’. Katso myös vanhurskas, vakahainen.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.stable
  • ruotsistabil, robust
  • saksastabil
  • ranskastable

Englanninkieliset vastineet

  • steady
  • firm
  • stable
  • solid
  • staid
  • secure
  • unfluctuating
  • sure-footed

Esiintymistiheys

58 346 esiintymää · 22.2 / milj.

Suomi24
20.5
Sanomalehdet
31.4
Aikakauslehdet
31.2
Wikipedia
34.5
Reddit
22.6
Tekstitykset
27.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 17 (vapaa)

Yleisimmät: vakaa 41 % · vakaana 9 % · vakaata 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: vakaa – vakaampi – vakain

Riimit

-ɑkɑː

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vakaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vakaa