Johdettu sanasta: heittää
Merkitykset
- heittää itsensä pitkälleen; laskeutua johonkin; paiskautua, viskautua, syöksyäHeittäydyin maahan.
- ruveta, tekeytyä jonkinlaiseksi tai joksikin
- jättäytyä johonkin paikkaan, olotilaan tms.; antautua jonkin valtaan; eläytyäHän heittäytyy rohkeasti uusiin asioihin.
- (murteellinen)(Pohjois-Karjala ja Kainuu)(sairaudesta) iskeäMinuun heittäytyi sairaus.
- (intransitive)to throw oneself, plunge oneself
- (intransitive)to get involved or invested in, plunge into, jump into
- (intransitive)to become, get [with translative] (intentionally, such as when feigning something; used with an adjective)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Etymologia
refleksiiviverbi, joka on johdettu -yty-johtimella sanasta heittää
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.throw oneself
- ruotsikasta sig
- viroviskuma
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Mitä nyt Caballeron teemme?" sanoi tyttö, joka annettuaan ohjat ratsumiehelle, heittäytyi huolettomasti alas sammaltuneelle kivelle, jolloin hänen rintansa vielä vuoroon kohoutui ja laskeutui kovan ratsastuksen vaivasta."Julkaise nuo kauniit opinkappaleesi", sanoi sisar, "niin kaikki nuoret herrasmiehet, jotka ne lukevat, saavat niistä suloista rohkaisua heittäytyäkseen pois perheittensä palvelustyttöjen helmaan".Vaimo, saatuaan kuulla, kenet hän oli kastellut, pelästyi ja juoksi heti leiriin sekä heittäytyi maahan keisarin jalkain juureen, joka vielä istui pöydässä.Englanninkieliset vastineet
- fall
- fling
- indulge
- prostrate
- hurl
- plunge
- throw
- throw oneself
Esiintymistiheys
34 808 esiintymää · 13.3 / milj.
Suomi24
14.1
Sanomalehdet
10.8
Aikakauslehdet
10.8
Wikipedia
4.4
Reddit
7.4
Tekstitykset
10.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | heittäytyä |
| Ind. prees. yks. 1. | heittäydyn |
| Ind. imperf. yks. 3. | heittäytyi |
| Kond. prees. yks. 3. | heittäytyisi |
| Pot. prees. yks. 3. | heittäytynee |
| Imperat. prees. yks. 3. | heittäytyköön |
| Akt. 2. partisiippi | heittäytynyt |
| Pass. imperf. | heittäydyttiin |
Riimit
-yæ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0