Asiasanasto.fi

antautua

verbi

/ˈɑntɑu̯tuɑˣ/

Johdettu sanasta: antaa

Merkitykset

  1. 1.lopettaa jonkin vastustus ja alistua sen valtaan
  2. 2.omistautua jonkin tekemiseen, paneutua, syventyä, uppoutuaantautua keskusteluun
  3. 3.suostua sukupuoliyhteyteen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

luopualuovuttaaantaamyöntääjättäälahjoittaaantaa periksijakaahylätäsuodalopettaasiirtääsalliatuottaaojentaatarjotauhrataosoittaamäärätäsiirtyäperääntyävetäytyäpäästääjärjestäämyydäpidättyävarustaaavautuaantaa haltuunantaa lupasaada aikaanvaltuuttaakohdistaaomistautuatuomitahorjuakieltäävetääntyäperuaperäytyäperuuttaalaskeataipuakeskeyttääsyöttäähankkiatyrkyttääväistyähelpottaaväistäätyhjentääkurkottaavälittäävihkiäannostellajaellamenettääavustaapalauttaavapauttaalisätäkalustaaaiheuttaasynnyttääkarkottaaollaluopua jstakhankkiutua eroonantaa takaisinjättää sikseendesinvestoidatuoda mukanaanvoida luopuaolla panematta täytäntöönkiristää kukkaronnyörejääntoimia varovaisemminpudota kelkastapudota kärryiltätehdä tilaaantaa tietäjättää tyhjäksikantaa kortensa kekoonantaa oma lisänsäantaa tehdäantaa periksi jssakperääntyä jstakantaa myötenheittää väliinväistyä tieltäantaa käsiinvaikuttaa osaltaantulla toimeen ilmanluopua vallastajättää sijaalähteä poiskulkea taaksepäinluopua pelistäheittää pyyhe kehäänsiirtää haltuunantaa alttiiksipanna tasanantaa avustuksenapäästää irtitarjota pääsyluopua kruunustapanna täytäntöönlopettaa joltakin päivältä

Etymologia

antaa + johdin -utu

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.surrender, capitulate, yield
  • saksaergeben
  • ranskarendre
  • esp.ceder, dar, capitular
  • viroalla andma

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Riita oli lopussa, sillä Gobo oli päämies, ja kun hän antautui, antautuivat muutkin.

H. Rider Haggard, Maiwan kosto

Lopuksi, juuri kun kansa voitonilonsa ja taivasalla vietettyjen hälisevien kemujensa jälkeen haki katseillaan valtiasta, antautuakseen hänen ohjattavakseen, kuultiin aluksen lähteneen Englantia kohti Haagista, mukanaan Kaarle II ja hänen onnensa.

Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I

Joseph, joka oli menettänyt veljensä ja paljon ystäviään, piti antautumisensa yhteydessä puheen, joka on saanut runsaasti huomiota läpi historian.

Wikipedia: Nez percé -sota

Englanninkieliset vastineet

  • surrender
  • give
  • capitulate
  • fall
  • yield

Esiintymistiheys

47 778 esiintymää, 18.2 / milj.

Suomi24
14.7
Sanomalehdet
18.7
Aikakauslehdet
5.4
Wikipedia
51.0
Reddit
7.0
Tekstitykset
53.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F

Infinitiiviantautua
Ind. prees. yks. 1.antaudun
Ind. imperf. yks. 3.antautui
Kond. prees. yks. 3.antautuisi
Pot. prees. yks. 3.antautunee
Imperat. prees. yks. 3.antautukoon
Akt. 2. partisiippiantautunut
Pass. imperf.antauduttiin

Riimit

-uɑ

tapahtuasitoutuaerottua
Kaikki riimit