Merkitykset
(käännetty englannista)- jatkuvasti häiritsevä tai ärsyttävä henkilö; myös harmia tai hankaluutta aiheuttava asia
- henkilö, jolla on taipumus härnätä tai kiusoitella muita
- menace, pest, blighter, teaser
Synonyymit ja vastakohtasanat
Hierarkia
Esimerkkilauseet
— Jumala ei välitä; minä itse olen suora, vaikkei selkäni olekaan, nyyhkytti Dick silloiselle kiusanhengelleen."Kyllä, alottakaa vaan, niin kyllä se menee", kehoitti kiusanhenki ja pisti päänsä ovesta nähdäkseen, miten paljon kello oli.Tämän jälkeen hänen pahuutensa yhä lisääntyi; hän tuli pohjatuulesta raskaaksi ja synnytti pojan nimeltä Atsits, joka on myöhemmän tarinaperinteen tuntema saamaton kiusanhenki Askovis.Englanninkieliset vastineet
- pest
- annoyer
- pain in the ass
Esiintymistiheys
1 420 esiintymää · 0.5 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.8
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kiusanhenki |
| Genetiivi | kiusanhengen |
| Partitiivi | kiusanhenkeä |
| Essiivi | kiusanhenkenä |
| Translatiivi | kiusanhengeksi |
| Inessiivi | kiusanhengessä |
| Elatiivi | kiusanhengestä |
| Illatiivi | kiusanhenkeen |
| Adessiivi | kiusanhengellä |
| Ablatiivi | kiusanhengeltä |
| Allatiivi | kiusanhengelle |
| Abessiivi | kiusanhengettä |
Riimit
-eŋki
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0