rois­to

substantiivi/ˈroi̯sto/
Jaa
Viittaa artikkeliin

rois-to (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 6 376. yleisin sana

Merkitys

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Kuolemanrangaistusta on vaadittava johtajille, sotilaspäälliköille, sota-agitaattoreille, murhaajille, ryöstäjille ja muille roistoille.
— A. (toim.) Halonen, Suomen luokkasota
Pelastaakseen oman nahkansa ne roistot uhrasivat kuningattarensa", lisäsi hän synkästi.
— H. Rider Haggard, Salattu maa
Termin luonnehtimissa romaaneissa henkilöt ovat synkeitä, kovapintaisia, yleensä valepukuun sonnustautuneita roistoja, joilla on käytössään esimerkiksi tikareita, myrkkyjä ja räjähteitä.
— Wikipedia: Viitta ja tikari

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan roisto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Te olette kaikki kelmejä, roistoja, varkaita ja laiskottelijoita!
— Eduard Wilde, Mahtran sota
Ja olen iloissani, että minulla on oikeus kutsua teitä kirotuksi roistoksi."
— James Oliver Curwood, Hiljaisten miesten laakso
Hän asui sillä tavoin voidakseen puolustautua ryöväreitä, roistoja ja petoja vastaan.
— Ernst Lampén, Suomea ristiin rastiin
Sillä pelastin vaimoni hengen ja kunnian ja tunnoton roisto on saanut rangaistuksensa.
— Stein Riverton, Murhattu urkkija

Etymologia

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
karjala, viro

Vanhin merk. suomessa (Jusl 1745; paikoin loun- ja kaakkoismurteet) on ’roska’, samoin viro (Wied) roist ’roska, lika’; tämä kuuluu s.v. roju mainittujen äänt. läheisten sanojen (roippeet, roiskeet, roi(h)na) yhteyteen. Merk:n kehitys siten ’roska, jäte’ → ’kelvoton’ → ’roisto, maankiertäjä’; selvä yhteys (’pitkä mies’) on myös roikale sanan kautta toiseen deskr. pesyeeseen (roikkua, rojahtaa jne.).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaroisto ’roisto, lurjus, vetelys; pitkä, laiha ihminen’
viro(Wied) roist (g. ‑u) ’kelvoton ihminen; haukkumasana’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.crook
  • ruotsiskurk
  • esp.bandido

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • villain
  • bastard
  • bad guy
  • yobo
  • bully
  • heel
  • crook
  • hood

Esiintymistiheys

26 822 esiintymää · 10.2 / milj.

Suomi24
7.9
Sanomalehdet
4.0
Aikakauslehdet
1.1
Wikipedia
7.8
Reddit
3.5
Tekstitykset
45.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: roisto 30 % · roistot 20 % · roistoja 18 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oisto

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Roisto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/roisto