Asiasanasto.fi

kärsivällinen

adjektiivi

/ˈkærsiʋælːinen/

Merkitys

  1. 1.joka odottaa rauhassa, huolestumatta tai hermostumatta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Etymologia

kärsivä + johdin -llinen

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.patient
  • ruotsitålmodig
  • saksageduldig, schuldig
  • ranskapatient
  • venäjäтерпеливый
  • esp.paciente
  • virokannatlik
  • italiapaziente
  • puolacierpliwy

Esimerkkilauseet

Mutta kevääseen mennessä voi kaikki muuttua, sanoo lääkäri, minun on oltava kärsivällinen.

Helene Christaller, Kuin unta näkeväiset...

Abraham tuli nyt välistä omia aikojansa, mieluimmin pimeässä, ja istui ihan kärsivällisenä kuunnellen noita vanhoja pakinoita, kertoi itsekin jonkin kohtauksen heidän yhdessä olostansa, joka saattoi rouva-paran ihastuksiinsa.

Alexander L. Kielland, Myrkkyä

Hän oli paaviksi noustessaan suhteellisen nuori eli 58 -vuotias, mutta kuulunut jo vuosikymmeniä benediktiineihin, opettanut teologiaa professorina ja hänet tunnettiin lempeänä, kärsivällisenä ja sitkeänä mutta myös päättämättömänä ja epäröivänä.

Wikipedia: Pius VII

Englanninkieliset vastineet

  • tolerant
  • patient of
  • enduring
  • long-suffering
  • patient
  • forbearing
  • kind

Esiintymistiheys

17 742 esiintymää, 6.8 / milj.

Suomi24
6.4
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
2.9
Wikipedia
1.0
Reddit
2.1
Tekstitykset
17.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

Nominatiivikärsivällinen
Genetiivikärsivällisen
Partitiivikärsivällistä
Essiivikärsivällisenä
Translatiivikärsivälliseksi
Inessiivikärsivällisessä
Elatiivikärsivällisestä
Illatiivikärsivälliseen
Adessiivikärsivällisellä
Ablatiivikärsivälliseltä
Allatiivikärsivälliselle
Abessiivikärsivällisettä

Riimit

-ælːinen

Kaikki riimit