Johdettu sanasta: ärtyä
Merkitys
- helposti ärtyvä, hermostuva, ärsyyntyvä; kiukkuisa
- irritable, cranky, grumpy, snappy, grouchy
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- ärtyinen
- hapan ihminen
- kutiava
- ärtynyt
- kärtyinen
- kiukkuinen
- ärhäkkä
- nyrpeä
- jörö
- pippurinen
- pahantuulinen
- vihainen
- hapan
- huonotuulinen
- äreä
- ärsyyntynyt
- riitaisa
- kärttyisä
- äkäinen
- kärttyinen
- kärsimätön
- äkkipikainen
- herkkänahkainen
- kiukutteleva
- ärhäkäs
- herkkähipiäinen
- herkkä
- herkkätunteinen
- levoton
- hermostunut
- syyhyävä
- heikkohermoinen
- herkkähermoinen
- jännittynyt
- kireä
- hyvin hermostunut
Etymologia
ärtyä + johdin -isä
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.cranky, grumpy
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
— Ei, ei hän ole mustasukkainen, eikä koskaan ole ollutkaan, mutta hän on ärtyisä, ryyppää liiaksi ja tärvelee terveytensä.Napoleon esiintyy ylpeänä, ärtyisänä, hyökkäävänä ja vieläpä karkeana, — hän tekee pilkallisia vihjauksia Aleksanterin rakkaussuhteisiin.Se suhtautuu usein erityisen rakastettavasti ihmisiin ja on harvoin ärtyisä, mutta sitä kuten useimpia rotuja tulisi valvoa kun se tapaa sille ennestään tuntemattomia lapsia.Englanninkieliset vastineet
- edgy
- grouchy
- grumpy
- cranky
- fractious
- irritable
- peckish
- scratchy
Esiintymistiheys
1 840 esiintymää · 0.7 / milj.
Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
1.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | ärtyisä |
| Genetiivi | ärtyisän |
| Partitiivi | ärtyisää |
| Essiivi | ärtyisänä |
| Translatiivi | ärtyisäksi |
| Inessiivi | ärtyisässä |
| Elatiivi | ärtyisästä |
| Illatiivi | ärtyisään |
| Adessiivi | ärtyisällä |
| Ablatiivi | ärtyisältä |
| Allatiivi | ärtyisälle |
| Abessiivi | ärtyisättä |
Riimit
-ærtyisæ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0