lait­taa ­kun­toon

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: laittaa + kunto

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. huolitella, siistiä tai koristella jokin
  2. valmistella jotakin tiettyä tarkoitusta varten tai asentaa laite käyttökuntoon

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Heti hän laittaa kuntoon telttatuolinsa, ottaa maalauskapineet esille ja alkaa harjoitelmakirjaansa, polvia vasten sen asettaen, kuvata edessään olevaa näkyä ja sen eri värejä.
— Mór Jókai, Keltaruusu
Mylordin kamariherra tuli palvelemaan isäntäänsä, joka tuskin oli päässyt pukeutumisnuttuunsa ja yömyssyynsä, kun hänen luokseen tuli vieras, jonka hänen isäntänsä tahtoi lähettää — ja tämä ei ollut kukaan muu kuin lady Castlewood itse, mukanaan paahdettua leipää ja velli, jotka hänen miehensä käski hänen laittaa kuntoon ja omin käsin viedä vieraalleen.
— William Makepeace Thackeray, Henry Esmondin historia
Oli niin paljon, jota tuli laittaa kuntoon.
— Amy le Feuvre, Pieni palvelustyttö

Englanninkieliset vastineet

  • titivate
  • tittivate
  • set up
  • put in
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Laittaa kuntoon. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/laittaa_kuntoon