Merkitys
- 1.saada näyttämään paremmalta kuin jokin todellisuudessa onHallitus kaunistelee murhatilastoja määrittelemällä "murhan" uusiksi.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
koristaasomistaakaunistaakoristellapeitelläihannoidasulostuttaatehdä miellyttävämmäksiromantisoidaantaa hohtoakiillottaailmaista eufemistisestiparannellahöystääliioitellapaisutelladramatisoidasuurennellavärittääsokeroidamaustaasävyttäävärjätäviimeistelläidealisoidakomistaapalvoaesittää tietyssä valossa
Etymologia
kaunistaa + johdin -ele
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.embellish, sugar, sugarcoat
- saksaverbrämen
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Me kaikin nyt onnea kehräelemme, Me kehräelemme, Näin henkien lemmikin kaunistelemme, Näin kaunistelemme; Niin riemua tuottaa Hän niille, mit suotta Saa kärsien, kyynelin riemua vuottaa.
Mutta niiden alla oli tuskaa, aivankuin hänen olisi täytynyt täytymällä paljastaa katkera totuus, jota ei ollut lupa salailla tai kaunistella.
Japanin sodanaikaisia toimia kaunistellaan, ja erityisesti Nanjingin verilöyly, yksikkö 731 ja seksiorjuuteen pakotetut naiset ovat olleet monille äärioikeistolaisille vaikeita asioita myöntää todeksi.
Englanninkieliset vastineet
- sweeten
- glorify
- window-dress
- color
- colour
- romanticise
- tinsel
- euphemise
Esiintymistiheys
12 642 esiintymää, 4.8 / milj.
Suomi24
5.3
Sanomalehdet
5.2
Aikakauslehdet
2.1
Wikipedia
1.0
Reddit
4.0
Tekstitykset
2.7
Taivutustiedot
Taivutusluokka 67
| Infinitiivi | kaunistella |
| Ind. prees. yks. 1. | kaunistelen |
| Ind. imperf. yks. 3. | kaunisteli |
| Kond. prees. yks. 3. | kaunistelisi |
| Pot. prees. yks. 3. | kaunistellee |
| Imperat. prees. yks. 3. | kaunistelkoon |
| Akt. 2. partisiippi | kaunistellut |
| Pass. imperf. | kaunisteltiin |
Riimit
-elːɑ
Kaikki riimit