sy­dä­me­tön

adjektiivi/ˈsydæm(ː)etøn/
Jaa
Viittaa artikkeliin

sy-dä-me-tön (4 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: sydän

Merkitykset

  1. sellainen, joka ei ole sydämellinen; kylmä, epäystävällinen, ilkeä, pahasydämetön paskiainen
  2. (harvinainen)sellainen, jolla ei ole sydäntämeduusaa voitaisiin kutsua sydämettömäksi eläimeksi

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Jurva, Jurva, kuinka saatat sinä olla niin sydämetön, että oman poikasi suljet vankikomeroon!" huusi hänen vaimonsa itkien, kun palvelijat olivat vieneet Pietarin pois.
— Kyösti Wilkuna, Miekka ja sana I
Ehkä jotenkin näin: sydämettömiä, kovia ja sydämettömiä ovat Malmit.
— Juho Koskimaa, Elämää katsellessa
Mutta jos ne tuhotaan ilman keybladeä, ne katoavat pimeyden maailmaan, muuttuen taas sydämettömiksi.
— Wikipedia: Kingdom Hearts (pelisarja)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan sydämetön lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan sydän yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 18 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (24 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinensüän ’sydän, vatsan seutu’, süämmuna ’sydän’, süöntüä ’suuttua’
karjalaseän (iness. seämessä) ’sydän, sydänala; terveys; sielu, mieli; (leivonnaisen) sisus; ydin; sisäpuoli, sisällys; (mon. seämet) aivinat; sydänmaa; keskikohta’, seämikäs ’sydämellinen, lempeä; pahansisuinen, kiukkuinen, äkkipikainen’, seäntyö ’suuttua, sydämistyä’, seänkerä ’sydän; (mon.) munuainen’, seänhiiret ’munuaiset’
lyydišüdäin ’sisus, keskus, ydin; hienoin pellava, aivina; piiraan täyte’, šiändüdä ’suuttua’
vepsäsüd́äin ’sydän; sisus, sisäosa, ydin’, süd́äinkera ’sydän’
vatjasüä (g. süämē) ’sydän; sisus’, süätüä, (Tsv) süäntüä ’suuttua’
virosüda (g. südame) ’sydän; sisus, keskikohta’, südametu ’sydämetön’, südakas ’rohkea, peloton’, söandada ’rohjeta’
liivisidām ’sydän; keskiosa, sisus’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamečâđâ ’läpi, kautta, poikki’, koltansaame čā̮ˈđĕ (g. ča̮đđam) ’sydän’
ersämordvaersämordva śed́ej, śed́eŋ, mokšamordva śed́i ’sydän’
marišüm ’sydän’
udmurttiśulem ’sydän; sisin; sydänpuu’
komiśe̮le̮m ’sydän’
etelämansietelämansi šäm, itämansi šim, länsimansi ši̮m, pohjoismansi sim
itähantiitähanti etelähanti sĕm, pohjoishanti sä̆m
unkariszív ’sama merkitys’
nenetsiśej ’sydän’
enetsiseo, seijo
nganasanisa, soa
selkuppisītše, sīd́e
kamassisī
koibaalisei ’sama merkitys’
matorikeje-m
taigikei-m (‑m yks. 1. p. poss.-suff.)
karagassigeïde (‑de yks. 3. p. poss.-suff.) ’sama merkitys’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.heartless

Englanninkieliset vastineet

  • heartless
  • pachydermatous

Esiintymistiheys

4 036 esiintymää · 1.5 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.9
Reddit
1.5
Tekstitykset
4.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34 (onneton), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: sydämetön 51 % · sydämettömiä 16 % · sydämetöntä 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: sydämetön – sydämettömämpi – sydämettömin

Riimit

-etøn

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Sydämetön. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/sydämetön