hy­vän­tah­toi­nen

adjektiivi/ˈhyʋænˌtɑhtoi̯nen/
Jaa

Yhdyssana: hyvä + -tahtoinen

Merkitys

  1. sellainen, joka tahtoo hyvää muille

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

genetiivi + hyvä + tahtoinen, sanasta tahto

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.benevolent
  • ranskabienveillant

Esimerkkilauseet

Tämä ihmeellinen näky hämmästytti minua niin tavattomasti, etten voinut liikahtaa enkä lausua sanaakaan, Seisoin siinä kuin puusta pudonneena ja tuijotin tuohon päähän, jonka kasvoille levisi hymyilevä, hyväntahtoinen ilme.
— Frank R. Stockton, Hupaisa juttu
Suurenmoisen hyvä!' Hän oli vilpittömästi ihastunut, nauroi ja hykerteli käsiään ja oli niin kiltin ja hyväntahtoisen näköinen, että teki oikein hyvää katsella häntä.
— Arthur Conan Doyle, Sininen kiiltokivi
Cook kirjoitti päiväkirjaansa, että tahitilaiset olivat "avuliain ja hyväntahtoisin kansa", jonka hän oli kohdannut, ja että varastelu oli heidän ainoa paheensa.
— Wikipedia: James Cook

Englanninkieliset vastineet

  • benevolent
  • affable
  • avuncular
  • soft
  • complaisant
  • benignant
  • gracious
  • kind

Esiintymistiheys

10 572 esiintymää · 4.0 / milj.

Suomi24
4.3
Sanomalehdet
2.3
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
4.0
Reddit
3.6
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38

SijamuotoYksikkö
Nominatiivihyväntahtoinen
Genetiivihyväntahtoisen
Partitiivihyväntahtoista
Essiivihyväntahtoisena
Translatiivihyväntahtoiseksi
Inessiivihyväntahtoisessa
Elatiivihyväntahtoisesta
Illatiivihyväntahtoiseen
Adessiivihyväntahtoisella
Ablatiivihyväntahtoiselta
Allatiivihyväntahtoiselle
Abessiivihyväntahtoisetta

Riimit

-ɑhtoinen

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet