holtiton

adjektiivi

/ˈholtiton/

Johdettu sanasta: holtti

Merkitykset

1.varomaton, piittaamaton, huolimatonOlipas siinä holtiton kuljettaja!
2.hallitsematonAuton ohjaus oli täysin holtiton.
3.pidoton, väljä, löysäLukon kiinnike oli aivan holtiton.

Etymologia

holtti + johdin -ton

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

holtittomasti holtittomuus

Liittyvät sanat

vastuuton

Käännökset

engl.reckless, careless, uncontrollable, lax, loose, slack
ruotsivårdslös, oaktsam, oförsiktig, okontrollerbar, lös

Esimerkkilauseet

Senkö, että on holtiton raukka, jonka sielussa on eläinvaistoja, joita ei kykene kurissa pitämään.

Urho Karhumäki, Taistelun takaa

Jos holtittomalle kansalle, jonka sydän oli tulvillaan kostoa, uskottaisiin elokuun 10 päivän työn jatkaminen, merkitsisi se niiden miesten teurastusta, jotka elokuun 10 päivänä olivat taistelleet sitä vastaan ja jotka sen jälkeen oli teljetty Pariisin vankiloihin.

Alexandre Dumas, Templen vangit

Hänen mukaansa elokuva tarjoaa " aivotonta, olematonta, sataan kertaan nähtyä holtitonta komediaräpellystä, jonka ideat eivät kanna kahta minuuttia ".

Wikipedia: Spring Break

Englanninkieliset vastineet

reckless
runaway
harum-scarum
slipshod
careless
uncontrollable
lax
loose

Esiintymistiheys

15 673 esiintymää, 6.0 / milj.

Suomi24

6.4

Sanomalehdet

2.8

Aikakauslehdet

2.1

Wikipedia

1.4

6.7

Tekstitykset

6.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiivi	holtiton
Genetiivi	holtittoman
Partitiivi	holtitonta
Essiivi	holtittomana
Translatiivi	holtittomaksi
Inessiivi	holtittomassa
Elatiivi	holtittomasta
Illatiivi	holtittomaan
Adessiivi	holtittomalla
Ablatiivi	holtittomalta
Allatiivi	holtittomalle
Abessiivi	holtittomatta

Riimit

-oltiton

Kaikki riimit