Johdettu sanasta: varoa
Merkitys
- sellainen, joka ottaa vaarat huomioon ja välttää vahinkojen, vaurioiden aiheuttamistaVarovainen lääkäri ei diagnosoi hätiköidysti eikä leikkaa ilman tarvetta.
- careful, cautious, wary (taking care; using or exercising caution; attentive to potential danger, error or harm)
- conservative (of an estimate; based on pessimistic assumptions)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- huolellinen
- tarkka
- varautunut
- salamyhkäinen
- harkitsevainen
- pidättyväinen
- harkitseva
- järkevä
- viisas
- epäluuloinen
- epäileväinen
- varuillaan oleva
- täsmällinen
- hyvä
- terävä
- perinpohjainen
- etäinen
- taitava
- älykäs
- hillitty
- paikkansapitävä
- kunnon
- pikkutarkka
- perusteellinen
- vaitelias
- salaperäinen
- epäilevä
- arvostelukykyinen
- salainen
- säästäväinen
- järjellinen
- järkeenkäypä
- maltillinen
- suojeleva
- vakuuttunut
- yksityiskohtainen
- varma
- tiukka
- tunnollinen
- seikkaperäinen
- kohtuullinen
- huolehtivainen
- kaukonäköinen
- varovaisuus-
- ylivarovainen
- järkevyys-
Vastakohtasanat
- varomaton
- huolimaton
- piittaamaton
- välinpitämätön
- harkitsematon
- epäviisas
- ajattelematon
- huoleton
- holtiton
- leväperäinen
- indifferentti
- kylmä
- kevytmielinen
- haluton
- rämäpäinen
- innoton
- laiminlyövä
- kylmäkiskoinen
- torjuva
- suunnittelematon
- ylimielinen
- paljastava
- kuuro
- jhk kyllästynyt
- velvollisuutensa laiminlyövä
- soveltumaton
- reagoimaton
- lyhytnäköinen
- huonosti arvioitu
- tunteeton
- turta
- iloisen välinpitämätön
- tyly
- inattentiivinen
- lannistunut
- arvostelukyvytön
- uhkarohkea
- yltiöpäinen
- hullunrohkea
- tyhmänrohkea
- huimapäinen
- voimaton
- sopimaton
- epähieno
- ei suositeltava
- apaattinen
- riippumatta
- kritiikitön
- sokea
- varaukseton
- ymmärtämätön
- puolueeton
- tuittupäinen
- impulsiivinen
- hurjapäinen
- villi
- äkillinen
- äkkipikainen
- älytön
- typerä
- hölmö
- tyhmä
- puolihuolimaton
- hätiköity
- hutiloitu
- kepeä
- vaisu
- laimea
- vaimea
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.canny, careful, cautious
- ruotsiaktsam, försiktig
- saksabedächtig, vorsichtig
- esp.cauto
- puolaostrożny
- norjaforsiktig
Esimerkkilauseet
Hän ei ollut havainnut mitään muista kimppuunsa karanneista miehistä, sillä nämä, kuten heidän päällikkönsäkin, olivat olleet niin varovaisia, että olivat naamioineet itsensä.— Nyt setä antaa jokaiselle yhden tällaisen kukkasen — olkaa varovaiset, ettei se pistä, siinä on niin suuret piikit.On myös oltava varovainen, sillä koiranputki muistuttaa ulkonäöltään myrkyllisiä hukanputkea, myrkkykatkoa, ja myrkkykeisoa.Englanninkieliset vastineet
- wary
- cagey
- guarded
- careful
- prudent
- conservative
- discreet
- canny
Esiintymistiheys
82 529 esiintymää · 31.4 / milj.
Suomi24
24.3
Sanomalehdet
28.0
Aikakauslehdet
14.7
Wikipedia
6.7
Reddit
19.7
Tekstitykset
127.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | varovainen |
| Genetiivi | varovaisen |
| Partitiivi | varovaista |
| Essiivi | varovaisena |
| Translatiivi | varovaiseksi |
| Inessiivi | varovaisessa |
| Elatiivi | varovaisesta |
| Illatiivi | varovaiseen |
| Adessiivi | varovaisella |
| Ablatiivi | varovaiselta |
| Allatiivi | varovaiselle |
| Abessiivi | varovaisetta |
Riimit
-ɑinen
Kaikki riimitaiheet:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0