- Vanhin tieto
- Jacobus Petri Finno, 1580
- Levinneisyys
- yleinen
- Vastineita
- karjala, lyydi, vepsä, viro, liivi
Lainalähde: ? ← germaaninen (skandinaavinen?), vertaa germaaninen *skaƀan-: nykyruotsi, muinaisruotsi skava ’hangata, hieroa, raapia, kaapia’, nykytanska skave, gootti skaban, keskialasaksa schaven, muinaisyläsaksa scaban, nykysaksa schaben ’kaapia, kaivertaa’, latina scabere, liettua skabù jne.
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)
Lähisukukielissä
| karjala | koapie ’kaapia, kuopia’, koaputtoa ’kaapia, raaputtaa’ |
|---|---|
| lyydi | kuabita ’kaapia, kuopia’ |
| vepsä | kabita (prs. kabitšob) ’kaapia, kaaputtaa’ |
| viro | kaapida ’kaapia, kovertaa’, kaabitseda ’sama merkitys’ |
| liivi | kɔ̄pšə ’kaapia, kuopia’ |