ot­taa­ e­siin

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: ottaa + esiin

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. ottaa jotakin pois säilytyspaikasta, tuoda se esille näytettäväksi tai herättää se toimintaan

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Mihin omiin, puhtaasti sotilaallisiin tarkoitusperiin päämaja tähtäsi Suomessa suoritettavilla sotatoimilla, ei Ludendorff maininnut, enkä minä tahtonut ottaa esiin tätä kysymystä, joka meille oli merkitykseltään toisarvoinen.
— Edvard Hjelt, Vaiherikkailta vuosilta II
Olkaa minun kostajani minun vihamiehiäni vastaan (ottaa esiin erään kirjeen.) Tähän minä olen pannut heidän nimensä.
— Henrik Ibsen, Kuninkaan-alut
Elam Hamish vaipui tyhjään tuoliin, aikoi ottaa esiin kultapussinsa, mutta muutti mieltään.
— Jack London, Onnen suosikki (eli Klondyken kuningas)

Englanninkieliset vastineet

  • take out
  • conjure
  • produce

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ottaa esiin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ottaa_esiin